prey

Translator
Examples

Wings of Prey est un mélange équilibré d'action et de simulation.	Wings of Prey is a balanced mix of action and simulation.
Bien que la campagne de Wings of Prey soit quelque peu courte, son intensité le compense.	Although the Wings of Prey campaign is somewhat short, its intensity more than compensates for this.
Mais en 1998, Prey était en conserve de telle sorte que l'équipe de développement pourrait passer à d'autres projets, et il a été supposé perdu.	But in 1998, Prey was canned so that the development team could move on to other projects, and it was assumed lost.
Wings of Prey est un simulateur de guerre qui vous mettra en charge des avions dans les batailles aériennes de la Seconde Guerre Mondiale.	Wings of Prey is a war simulator which will put you in charge of airplanes in the air battles of World War II.
Yorm Bopha a été conduite à la prison de Prey Sar où elle a été placée en détention préventive et son mari a été libéré.	Yorm Bopha was then taken to Prey Sar prison where she was held in pre-trial detention whilst her husband was released.
Dévoilée aujourd’hui, la dernière bande-annonce du gameplay de Prey révèle plus en détail la situation désastreuse et les menaces terrifiantes que Morgan devra affronter en mai.	Released today, the newest Prey gameplay trailer further reveals the dire situation and terrifying threats that Morgan will face this May.
Il cite l'exemple d'une entreprise d'exploitation forestière de Prey Long dont les propriétaires et associés sont liés à certains des ministres et hauts fonctionnaires au sommet de l'État.	It recounts the story of a syndicate involved in logging in Prey Long, whose owners or associates are connected to some of the most senior ministers and officials.
À certains moments dans Prey les forces gravitationnelles changeront et vous vous retrouverez la tête en bas, en train de dégringoler d'un mur ou flottant au milieu de la scène.	In certain moments of Prey the gravitational forces will change and you will find yourself upside down, tumbled against some wall or floating in the middle of the scene.
Au-delà de Bumbledee, Hodson a écrit le thriller Rivales sorti en 2017 et a aidé à développer le projet de Birds of Prey, qui est basé sur tout le groupe féminin comprenant Batgirl.	Along with Bumblebee, Hodson also wrote the 2017 thriller Unforgettable and helped develop the Birds of Prey project, which is based on the all-female group featuring Batgirl.
Découvrez à pied ou à vélo la ceinture verte de Boise, observez les condors au World Center for Birds of Prey et visitez le Capitole de l’État de l’Idaho.	Walk or ride a bike down the Boise Greenbelt, check out the condors at the World Center for Birds of Prey and tour the Idaho State Capitol Building.
Le 15 mars 2013, Mam Sonando est sorti libre de la prison Prey Sar de Phnom Penh, après que sa condamnation à 20 ans de prison ait été réduite à cinq ans pour finalement être annulée.	On 15 March 2013, Mam Sonando was released from Prey Sar prison in Phnom Penh, after his 20-year sentence was reduced to five years and suspended.
Des retards et des injustices s'expliquent également par l'incapacité du Département des prisons du Ministère de l'intérieur de transférer les prisonniers de la prison de Prey Sor au tribunal de Phnom Penh.	Delays and injustices are also caused by the failure of the Prisons Department of the Ministry of the Interior to transport prisoners from Prey Sor Prison to a Phnom Penh courtroom.
Conçu par le développeur applaudi par la critique de la série Dishonored, Prey vous invite dans une aventure de science-fiction sombre et surréaliste où les outils que vous fabriquez, les armes que vous trouvez et les pouvoirs extraterrestres que vous absorbez façonneront votre voyage.	From the critically-acclaimed developer of the Dishonored series, Prey invites you on a dark, surreal science-fiction adventure where the tools you craft, weapons you collect and alien powers you absorb will shape the journey.
♪ stalks his prey in the night ♪ ouai,ouai c'est comme ça que tu fait	Yeah, yeah, that's how you do it.
Les musées des provinces de Prey Veng et de Battambang bénéficient d'améliorations.	The Museums in Prey Veng and Battambang provinces are being strengthened and improved.
Le réseau des bureaux de province couvre les huit provinces suivantes : Battambang, Banteay Meanchey, Kampot, Kompong Cham, Malai, Pailin, Prey Veng et Siem Reap.	The provincial office network is located in the following eight provinces: Battambang, Banteay Meanchey, Kampot, Kompong Cham, Malai, Pailin, Prey Veng and Siem Reap.
Le tribunal provincial de Prey Veng a mis deux policiers en examen pour homicide volontaire en février 2002 et un troisième pour le même motif en juillet 2002.	The Prey Veng provincial court charged two policemen with voluntary manslaughter in February 2002, and another in July 2002.
Les programmes dudit réseau ont été exécutés à titre expérimental dans 6 districts, 38 communes et 480 villages des provinces de Prey Veng et Svay Rieng.	The child protection network programmes have been implemented in trial in Prey Veng and Svay Rieng provinces in 6 selected districts, 38 communes, and 480 villages.
Shoes of Prey permet aux femmes de concevoir et de commander les chaussures de leurs rêves à la demande, tout en conservant des processus de production bien rodés grâce à Dropbox Business.	Shoes of Prey let women design and order the shoes of their dreams on demand, all while keeping production processes smooth with help from Dropbox Business.
Avec un siège social à Los Angeles, mais des collaborateurs très dispersés, Shoes of Prey utilise Dropbox Business pour garantir un accès permanent aux fichiers nécessaires à son activité.	With a highly distributed workforce, and their headquarters in Los Angeles, Shoes of Prey rely on Dropbox Business for continuous access to the files that keep the company operating.