prevailing

Dictionary
Examples

The prevailing model is the best and the most economical.	Le modèle dominant est la meilleure et la plus économique.
These nets must be mounted perpendicular to the prevailing wind.	Ces filets doivent être montés perpendiculairement au vent dominant.
Its successes have changed the atmosphere prevailing in the European Union.	Ses succès ont changé l'atmosphère qui prévaut dans l'Union européenne.
These types of risk factors are already prevailing in the society.	Ces types de facteurs de risque prévalent déjà dans la société.
However, the prevailing view favoured the deletion of both definitions.	Toutefois, l'opinion dominante était favorable à la suppression des deux définitions.
I am concerned about the prevailing lawlessness in the country.	Je suis préoccupé par l'anarchie qui règne dans le pays.
The prevailing culture says that whiteness has no legitimate defense.	La culture dominante affirme que la blancheur n'a pas de légitime défense.
Transverse dunes are oriented perpendicular to the prevailing wind direction.	Les dunes transversales sont orientées perpendiculairement à la direction du vent dominant.
Have a look at its prevailing price and expiry time.	Jetez un oeil à son prix en vigueur et l’heure d’expiration.
Wetland ecosystems are adapted to the prevailing hydrological regime.	Les écosystèmes des zones humides sont adaptés au régime hydrologique dominant.
The prevailing attitude at Oxford at that time was very anti-work.	L'attitude qui prévaut à Oxford à l'époque, était très anti-travail.
The conditions prevailing at Guantanamo and other prisons are totally unacceptable.	Les conditions qui règnent à Guantanamo et dans d'autres prisons sont totalement inacceptables.
Gluttony is the prevailing sin of this age.	La gloutonnerie est le péché dominant de notre époque.
Collection systems vary significantly according to the prevailing conditions.	Les systèmes de collecte varient considérablement selon les conditions en vigueur.
The prevailing regionalization makes us all dependent on one another.	La régionalisation actuelle nous rend tous tributaires les uns des autres.
Are these the thoughts prevailing in your mind at the moment?	Sont-ce les pensées qui prévalent dans votre esprit en ce moment ?
All truly prevailing prayer is inspired by the Holy Ghost.	Toute vraie prière efficace est inspirée par l'Esprit-Saint.
These had very little reference to prevailing methods.	Celles-ci avaient très peu référence à des méthodes.
A prayer, to be prevailing, must be fervent.	Une prière, pour être efficace, doit être fervente.
This process implies a challenge to the prevailing power structures.	Ce processus est un défi pour les structures du pouvoir en place.