prestressed concrete

Translator
Examples

In addition, it is possible to perform nonlinear analysis (cracked concrete) as well as design prestressed concrete structures.	Il est possible également de réaliser des analyses non-linéaires (avec du béton fissuré par exemple) ainsi que d'étudier des structures en béton armé ou précontraint.
Reinforced and prestressed concrete structures according to Eurocode 2 (EC 2)	Béton armé et béton précontraint selon l'Eurocode 2 (EC 2)
In this case, there is an option in RF-TENDON to vertically and horizontally scale the prestressed concrete beam.	RF-TENDON a une option pour échelonner verticalement et horizontalement la poutre en béton précontraint.
It is also possible to perform nonlinear analysis (cracked concrete) and design of prestressed concrete structures.	L'analyse non linéaire (pour le béton fissuré) et la vérification de structures en béton précontraint sont également possibles.
For straight prestressed concrete beams, it is not necessary to work in two projections.	Autrement, s’il s’agit de poutres de béton précontraint droites, il n’est pas nécessaire d’utiliser deux projections.
Products include stays for bridges and strands for prestressed concrete structures, and wire ropes for cranes.	Les produits incluent des séjours pour les ponts et les brins pour les structures en béton précontraint, et des câbles pour les grues.
The waterway has been chosen for shipping the prestressed concrete beams (50m, 80tonnes) which have been mounted using a 450T crane.	Les poutres en béton précontraint (50m, 80tonnes) ont été acheminées par voie fluviale et montées au moyen d’une grue de 450T.
Therefore, it is important that the software for prestressed concrete design is structured and the navigation is possible in the program.	Ainsi, il est important que le logiciel utilisé pour le calcul du béton précontraint soit bien structuré et qu’il permette une navigation fluide.
Structural analysis software RFEM and RSTAB provide the optimal way to calculate and design structures consisting of reinforced concrete and prestressed concrete.	Les logiciels de calcul de structure RFEM et RSTAB offrent la solution optimale pour calculer et analyser des structures en béton armé et en béton précontraint.
In connection with the launch, seminars on prestressed concrete design take place: January 13, 2016 in Munich and January 14 in Vienna.	Pour vous aider, des séminaires sur la vérification du béton précontraint se tiendront : le 13 Janvier 2016 à Munich et la 14 janvier à Vienne..
To what extent the stress losses from relaxation in prestressed concrete design have to be applied depends on the relevant valid design standard of the respective country.	La mesure dans laquelle les pertes de contrainte par relaxation dans le calcul du béton précontraint doit être appliquée dépend de la norme de calcul valide du pays concerné.
The bridge is made of prestressed concrete, which is much stronger than normal concrete.	Le pont est en béton précontraint, qui est beaucoup plus résistant que le béton ordinaire.