presse écrite

Translator
Examples

la presse écrite compte plusieurs publications spécialisées sur les enfants.	The print media also produce several specialist publications on children.
Miriam Márquez est journaliste de télévision et de presse écrite.	Miriam Márquez is a press and TV journalist.
La presse écrite est quasiment inexistante en province.	The print media are virtually non-existent in the provinces.
Pourquoi pas à la presse écrite ?	Why not one of the newspapers?
C'est le bon moment pour se lancer dans la presse écrite.	Good time to get into print media.
La presse écrite, la télévision et la radio sont les principaux bénéficiaires du droit à l'information.	The press, television and radio are the main beneficiaries of the right to information.
Des renseignements ont également été diffusés par la presse écrite et électronique.	Information on the UPR was also disseminated through the print and broadcast media.
On dit que la presse écrite se meurt. Qui dit ça ? Eh bien, la presse.	They say the print media is dying—who says that? Well, the media.
Comment pouvons-nous apprendre à poser un regard critique sur la presse écrite et sur la télévision ?	How can we learn to keep a critical eye on the press and on television?
C'est juste la presse écrite.	Oh, that's just print news.
Il a travaillé auparavant pendant de nombreuses années comme journaliste pour la radio et la presse écrite.	Previously, he has been working as a broadcasting and print journalist for many years.
Le paysage médiatique en Autriche se compose de la télévision, la radio, la presse écrite et des médias numériques.	The media landscape in Austria consists of TV, radio, print and digital media.
Sa mise sur le marché s’accompagne d'une vaste campagne publicitaire dans la presse écrite et à la télévision.	Its introduction was accompanied by large-scale advertising campaigns in newspapers and television.
Il a fait ces fausses allégations en présence de la presse écrite et audiovisuelle.	Dr. Chee's false claims were made in the presence of print and broadcast media.
Ces formations rassemblent des représentants des médias de la radio, de la télévision et de la presse écrite.	The trainings gather representatives from radio, TV and print.
Monsieur le Président, ce rapport dépeint les nouvelles technologies comme une menace pour la presse écrite.	In the report the new technologies are described as a threat to the press.
En 2003, 341 journalistes de l'audiovisuel et de la presse écrite de 150 pays avaient participé au programme.	As of 2003, 341 broadcasters and journalists from 150 countries had taken part in the programme.
Les Etats devraient inciter les médias, notamment la télévision, la radio et la presse écrite, à rendre leurs services accessibles.	States should encourage the media, especially television, radio and newspapers, to make their services accessible.
Le pays dispose de plusieurs sites Internet public et privé incluant la quasi-totalité des organes de presse écrite.	The country has several public and private web sites that include almost all the print media.
Les nouvelles technologies et la presse écrite	New technologies and the press