presse écrite

Translator
Examples

la presse écrite compte plusieurs publications spécialisées sur les enfants.	The print media also produce several specialist publications on children.
Ces révélations ont été rapportées dans la presse écrite et audiovisuelle.	These revelations were reported throughout the print and broadcast media.
Production et publication de guides dans la presse écrite et multimédia.	Production and publication of guidebooks in print and multimedia.
Miriam Márquez est journaliste de télévision et de presse écrite.	Miriam Márquez is a press and TV journalist.
Et je ne parle que de la presse écrite.	And I am only talking about the press.
La presse écrite est quasiment inexistante en province.	The print media are virtually non-existent in the provinces.
Globalement, 109 des prisonniers travaillaient en ligne, et 83 pour la presse écrite.	Globally, 109 of the prisoners worked online, and 83 worked in print.
La grande majorité des journalistes en prison travaillait en ligne et/ou à la presse écrite.	The vast majority of journalists in jail worked online and/or in print.
Presque tous les reportages dans la presse écrite furent consacrés aux opérations militaires.	Almost the entire coverage in the newspapers was devoted to the military operations.
La presse écrite et les médias électroniques ont largement rendu compte de ces manifestations.	These events received wide publicity in the print and electronic media.
Pourquoi pas à la presse écrite ?	Why not one of the newspapers?
C'est le bon moment pour se lancer dans la presse écrite.	Good time to get into print media.
La presse écrite, la télévision et la radio sont les principaux bénéficiaires du droit à l'information.	The press, television and radio are the main beneficiaries of the right to information.
La représentation des femmes dans la presse écrite et électronique, visuelle et audio a-t-elle changée ?	Has the portrayal of women in print and electronic, visual and audio changed?
Des renseignements ont également été diffusés par la presse écrite et électronique.	Information on the UPR was also disseminated through the print and broadcast media.
On dit que la presse écrite se meurt. Qui dit ça ? Eh bien, la presse.	They say the print media is dying—who says that? Well, the media.
On dit que la presse écrite se meurt. Qui dit ça ? Et bien, la presse.	They say the print media is dying—who says that? Well, the media.
Comment pouvons-nous apprendre à poser un regard critique sur la presse écrite et sur la télévision ?	How can we learn to keep a critical eye on the press and on television?
C'est juste la presse écrite.	Oh, that's just print news.
Une vaste campagne médiatique a été menée grâce à la télévision, à la radio et à la presse écrite.	An intensive media campaign was conducted via television, radio and the newspapers.