prendre du recul
- Examples
Nous devons prendre du recul et y réfléchir. | We need to step back and think about it. |
Tu dois prendre du recul sur tout ce que tu vois. | You have to detach yourself from everything you see. |
Je vous demande seulement de prendre du recul et de reconsidérer. | Well, I'm just asking you to step back and reconsider. |
Je dirai à Tom que je dois prendre du recul. | I'll just tell Tom I need to step back. |
Je pense que ça t'a fait du bien de prendre du recul. | I think it's done you good to step back. |
Je peux prendre du recul et reconnaître que c'était en fait vraiment super. | I can step back and recognize that it's actually pretty amazing. |
Pourriez-vous prendre du recul, s'il vous plaît ? | Would you step back, please? |
Je t'ai dit de prendre du recul. | I told you to step back. |
Je suis détective. Je dois prendre du recul sur la scène. | I have to step back and observe the scene. |
Donc il vaut mieux prendre du recul. | So you better step back. |
Pourquoi ne pas prendre du recul dans sa chambre ? | Why can't he take a time-out in his room? |
Joe, vous devez prendre du recul sur toutes ces choses-là. | Joe, you have to take a macro view on these things. |
Tu dois prendre du recul, te rappeler pourquoi nous sommes là. | You need to step back, remember what we're here for. |
À présent on peut prendre du recul, et respirer. | Now we can take a step back, just breathe. |
Tu dois prendre du recul et le laisser vivre sa vie. | You just have to step back and let him live his life. |
Je veux prendre du recul, passer du temps toute seule. | I want to take a step back, spend some time apart. |
Vous devez prendre du recul et regarder clairement la situation. | You need to take a step back and look at this situation clearly. |
Si tu veux prendre du recul, tu peux t'installer ici. | If you need a breather, you can stay here. |
Chaque organisation a besoin de prendre du recul et de revoir ses méthodes. | Every organisation needs to step back and review its methods. |
Oui, prendre du recul, sans se voir pendant un moment. | Yes, taking some time, not seeing each other for a while. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
