première dame des États-Unis

Translator
Examples

Jackie, tu vas être la première dame des États-Unis !	Jackie, you are gonna be the first lady of the United States.
Je suis la première dame des États-Unis.	I am the first lady of the United States.
Ils ne peuvent pas faire un dîner d'État sans la première dame des États-Unis.	They can't have a state dinner without the first lady of the United States.
Et c'est mal de salir la première dame des États-Unis.	And another thing, it's not right to defame the first lady of the United States.
C'est le première dame des États-Unis. et tu essayes d'être vice président.	She's the first lady of the United States, and you are trying to be vice President.
Cela vous serait d'une très grande aide si la première dame des États-Unis prenait position sur ce sujet, n'est-ce pas ?	It would be a great help to you if the first lady of the United States took a stand on this, wouldn't it?
Mme Obama, l’ancienne première dame des États-Unis, a consacré sa vie à faire en sorte que tous les enfants et toutes les familles aient un meilleur accès à l’éducation, à la nutrition, à la santé et aux possibilités économiques.	Obama, the former first lady of the US, has committed her life to ensuring all children and families have better access to education, nutrition, health, and economic opportunities.
Quand j'étais enfant, je voulais épouser Barack Obama. Je me pavanai dans la maison en disant : « Je suis la première dame des États-Unis. »	When I was a child, I wanted to marry Barack Obama. I would prance around the house saying "I am the first lady of the United States."
Et maintenant ce message de la Première Dame des États-Unis.	And now this message from the first lady of the United States.
Mais j'ai déjà un travail, Première dame des États-Unis.	But I already have a job, First Lady of the United States.
Tu seras la prochaine Première dame des États-Unis.	You're gonna be the next First Lady of the United States.
Mesdames et messieurs, le Président et la Première Dame des États-Unis.	Ladies and gentlemen, the President and the First Lady of the United States.
Commençons avec « Michelle Obama », la Première Dame des États-Unis.	We'll start with "Michelle Obama," the First Lady of the United States.
Et maintenant ce message de la Première Dame des États-Unis.	Man: And now this message from the first lady of the United States.
Ancienne Première dame des États-Unis, elle était diplomate et représentante à l’ONU.	She, however, was a former US First Lady, a diplomat and a UN representative.
Vous êtes la Première Dame des États-Unis, ça ne paye peut-être pas, mais c'est un travail.	You're the first lady of the United States, And it might not pay, but it is a job.
Vous êtes la Première Dame des États-Unis, ça ne paye peut-être pas, mais c'est un travail.	You're the First Lady of the United States, and it might not pay, but it is a job.
Claire est Première dame des États-Unis, et vous pensez encore qu'elle s'est trompée.	Claire is the First Lady of the United States, and you still think she made the wrong choice.
"La Première dame des États-Unis."	The first lady of the United States.
Parmi les intervenants figuraient notamment le Secrétaire général ; le Président du Conseil de sécurité ; la Première Dame des États-Unis ; et la Sous-Secrétaire générale, Conseillère spéciale du Secrétaire général pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme.	Speakers included the Secretary-General; the President of the Security Council; the First Lady of the United States; and the Assistant Secretary-General, Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women, among others.