preheat

préchauffer

To do so, preheat your oven to 93 degree Celsius.	Pour le faire, préchauffez votre four à 93 degrés Celsius.
Turn the oven and preheat it to 250 degrees yesCelsius.	Allumez le four et préchauffer à 250 degrés ouiCelsius.
Oh, no, I forgot to preheat the oven.	Oh non, j'ai oublié de préchauffer le four.
The next day, preheat the oven to 170ºC.	Le jour même, préchauffer le four à 170 °C.
Meanwhile, preheat oven to 350°F.	Pendant ce temps, préchauffer le four à 350°F.
Do you need to preheat the oven before inserting the food to be cooked?	Avez-vous besoin de préchauffer le four avant d'insérer les aliments à cuire ?
Okay, I'm, uh, just gonna preheat the oven.	OK, je... vais faire préchauffer le four.
The solar system is used to preheat 4°C cold water coming from the cold pool.	Le système solaire sert à préchauffer l'eau froide à 4°C provenant de la piscine froide.
Always preheat and bake only when the cooking temperature is reached (wait for the thermostat to turn off).	Toujours préchauffer et cuire seulement lorsque la température de cuisson est atteinte (attendre que le thermostat s'éteigne).
Before use each day preheat the unit with boiling water for five minutes.	Elle est éventuellement pourvue d'air comprimé. Avant chaque utilisation journalière, préchauffer l'unité avec de l'eau bouillante pendant cinq minutes.
Customers can also specify options such as premix, vibrate, preheat or cooling to suit production demands.	Les clients peuvent également spécifier des options telles que le prémélange, le vibreur, le préchauffage ou le refroidissement pour répondre aux exigences de production.
Analytical methods [1]Enumeration: spread plate method using tryptone soya agar with preheat treatment of feed samples	Méthodes d’analyse [1]Dénombrement : étalement sur lame au moyen d’une gélose tryptone soja avec traitement par préchauffage des échantillons d’aliments pour animaux
For oxyfuel, remember to include preheat time and lengthy secondary operations in the time required.	Dans le cas de l’oxygaz, se rappeler d’inclure le temps de préchauffage et la durée des travaux secondaires dans la durée prescrite.
Analytical method [1]Enumeration spread plate method using tryptone soya agar with preheat treatment of feed samples	Méthode d'analyse [1]Méthode de dénombrement par étalement sur lame au moyen d’une gélose tryptone soja avec traitement par préchauffage des échantillons d'aliments pour animaux
Analytical method [1]Enumeration spread plate method using tryptone soya agar with preheat treatment of feed samples	Méthode d’analyse [1]Méthode de dénombrement par étalement sur lame au moyen d’une gélose tryptone soja avec traitement par préchauffage des échantillons d'aliments pour animaux
Enumeration spread plate method using tryptone soya agar with preheat treatment of feed samples	méthode de dénombrement par étalement sur lame au moyen d’une gélose tryptone soja avec traitement par préchauffage des échantillons d'aliments pour animaux
Analytical method [1]Enumeration spread plate method using tryptone soya agar with preheat treatment of feed samples	Méthode d’analyse [1]Méthode de dénombrement par étalement sur lame au moyen d’une gélose tryptone soja avec traitement par préchauffage des échantillons d’aliments pour animaux
The operator can adjust the time according to the actual conditions and preheat in advance, easy to operate and the manpower is saved.	L'opérateur peut ajuster le temps en fonction des conditions réelles et préchauffer à l'avance, facile à utiliser et la main-d'œuvre est économisée.
We live in the 21st century, where we can turn on the sprinkler system or preheat the oven remotely from our iPhones.	Nous sommes au 21e siècle, où il est possible d’activer à distance, avec un iPhone un système d’arrosage ou de préchauffer un four.
The heat produced by dishwasher fitted with a CRC system is lower because this heat, normally dispersed, is used to preheat the incoming cold water.	Les émissions de chaleur d’un lave-vaisselle équipé de CRC sont réduites car la chaleur produite n’est pas dispersée mais utilisée pour réchauffer l’eau froide.