preferred stock

Dans l'une des versions, le capital de la Wfa est comparé uniquement à des titres de participation et à des « Perpetual preferred stock » ; dans l ' autre, il est comparé aux trois autres instruments.	‘Grazing livestock’ means cattle (with the exclusion of veal calves), sheep, deer, goats and horses,
Il a communiqué à ce sujet des expertises externes, dont les résultats ont déjà été présentés plus haut, et qui concluent que les meilleurs éléments de comparaison du capital de la Wfa sont les titres participatifs, les « Perpetual preferred stock » et les participations passives.	To this end, it submitted outside studies the findings of which are given above and which conclude that Wfa's capital can best be likened to profit participation certificates, perpetual preferred stock and dormant holdings.
Il a communiqué à ce sujet des expertises externes, dont les résultats ont déjà été présentés plus haut, et qui concluent que les meilleurs éléments de comparaison du capital de la Wfa sont les titres participatifs, les « Perpetual preferred stock » et les participations passives.	In order to achieve the Community target Member States are to establish national programmes for the control of salmonella in laying flocks of Gallus gallus and submit them to the Commission in accordance with Regulation (EC) No 2160/2003.