prédominant

Dictionary
Examples

Dans le cas de Fidji, l'agriculture joue un rôle prédominant.	In the case of Fiji, agriculture played a prominent role.
Leur présence et leur flux est prédominant dans certaines directions.	Their presence and flow is predominant in certain directions.
William F. Albright devint le personnage prédominant du 20ème siècle.	William F. Albright became the dominant figure in the 20th century.
Oui, l’Apôtre Pierre a eu un rôle prédominant parmi les disciples.	Yes, the Apostle Peter had a leadership role among the disciples.
Le Claque-bâton était le type prédominant d'humeur utilisé à cette entreprise.	Slap-stick was the predominant type of humor used in this enterprise.
Oui, l'apôtre Pierre a eu un rôle prédominant parmi les disciples.	Yes, the Apostle Peter had a leadership role among the disciples.
L'azote doit être le diluant prédominant avec le complément en oxygène.	Nitrogen shall be the predominant diluent with the balance oxygen.
C'est l'oestrogène prédominant dans les femmes postmenopausal.	It is the predominant estrogen in postmenopausal women.
Par conséquent Krishna est le prédominant, et nous sommes dominés.	Therefore Kṛṣṇa shall be the predominator, and we shall be predominated.
Sélectionnez une méthode adaptée au composant prédominant du matériau.	Select a method which is suited for the material's predominant component.
L’effet de cette vasoconstriction était prédominant dans la région de la tête.	The effect of this vasoconstriction was predominant in the head region.
Deux petites sections sur terre se mêlent à l'asphalte prédominant.	Two small sections of gravel break up the asphalt.
Aucun isomère ne semble avoir un rôle prédominant.	No single isoform appears to have a predominant role.
Voilà le paradigme prédominant parmi les scientifiques et les penseurs matérialistes actuellement.	This is the dominant paradigm amongst materialist thinkers and scientists.
Le mode de tenure prédominant était indirect (fermage), avec quelques exceptions localement.	The predominant tenure method was indirect (tenant farming), with a few local exceptions.
C'est là un trait humain prédominant : envisager l'avenir avec optimisme.	Such is the predominant human trait—to look forward with optimism.
C'est pourquoi les lubrifiants hautes performances jouent un rôle prédominant dans ce secteur.	This is why high-performance lubricants play an important role in this sector.
Le rejet dans l'air est le vecteur prédominant pour l'incinération des déchets médicaux.	Release to air is the predominant vector for medical waste incineration.
Le terme “aromatisée” peut être remplacé par la désignation de l’arôme prédominant.	The term “flavoured” may be replaced by the name of the predominant flavour.
Le critère de discrimination prédominant est celui de l'origine (40 %).	Origin is the predominant factor in cases of discrimination (40 per cent).