pre-eminent

Dictionary
Examples

In the ars celebrandi, liturgical song has a pre-eminent place.	Dans l'ars celebrandi, le chant liturgique occupe une place importante.
He saw a day when France would be pre-eminent in Europe.	Il a vu que la France deviendra prééminente en Europe.
Maori culture and tradition will always have a pre-eminent place.	La culture et la tradition maories occuperont toujours une place prééminente.
Two forces have been pre-eminent.	Deux forces ont été prééminentes.
The pre-eminent quality of this fabric is its high light-transmission, which is scattered.	La qualité primordiale de ce tissu est sa transmission de lumière élevée et diffuse.
Priests and religious have in catechesis a pre-eminent field for their apostolate.	Les prêtres, les religieux et les religieuses ont là un terrain privilégié de leur apostolat.
From the national security viewpoint, security sector reform is pre-eminent.	Du point de vue de la sécurité nationale, la réforme du secteur de la sécurité est prééminente.
The pre-eminent mission of the Conference is to hammer out agreements, treaties and conventions on disarmament.	La mission prioritaire de la Conférence est d'élaborer des accords, traités et conventions sur le désarmement.
So, I think that will have a pre-eminent role in the next Lomé Convention.	Je pense donc que cet aspect jouera un rôle prédominant dans la prochaine Convention de Lomé.
OHRM plays a pre-eminent role in the current mobility policy.	Dans la politique de mobilité actuelle, le Bureau de la gestion des ressources humaines joue un rôle prépondérant.
IMIS will continue to play a pre-eminent role in administrative processes.	Le Système intégré de gestion continuera de jouer un rôle de premier plan dans l'informatisation des processus administratifs.
The specific and pre-eminent purpose of the Congregation is the evangelization of the poor, especially the more abandoned.	Le but spécifique et éminent de la Congrégation est l’évangélisation des pauvres, surtout les plus abandonnés.
In the event of the outbreak of a conflict, the Security Council's role becomes clear and pre-eminent.	Lorsqu'un conflit éclate, le rôle du Conseil de sécurité devient clair et prééminent.
Quinta de Vargellas Quinta de Vargellas is pre-eminent among the wine estates of the Douro.	La quinta de Vargellas occupe un rang prééminent parmi les domaines viticoles du Douro.
The pre-eminent act of worship is Holy Mass, image of the heavenly liturgy.	L'acte de culte par excellence est la sainte messe, figure et résumé de la liturgie céleste.
The practice of giving, or dana in Pali, has a pre-eminent place in the teachings of the Buddha.	La pratique du don, ou dana en Pali, a une place prééminente dans les enseignements du Bouddha.
There are two pre-eminent problems, and the first of them is Turkey’s economic boycott of Armenia.	Deux problèmes prédominent, le premier étant le boycott économique de la Turquie à l’encontre de l’Arménie.
As the pre-eminent human organization, we must respond to post-conflict humanitarian needs in a timely, organized fashion.	En tant que principale organisation humaine, nous devons répondre aux besoins humanitaires à temps et de manière organisée.
It is pre-eminent for all our potential partners that our IP is very strong.	Il est essentiel vis-à-vis de tous nos partenaires potentiels que nous disposions d’un très solide système de protection.
Together, we can make the Council the pre-eminent global forum for the advancement of human rights around the world.	Ensemble, nous pouvons faire du Conseil l'enceinte mondiale prééminente pour la promotion des droits de l'homme dans le monde.