- Examples
Grâce aux méthodes de production modernes, chaque praline fraîche est automatiquement scellée dans son propre emballage protecteur. | Modern production methods mean that every fresh chocolate is automatically sealed into its own protective wrapping. |
Le Musée Choco Story Brussels vous invite à découvrir l’univers du chocolat, de la fève de cacao à la fameuse praline belge. | The Choco Story Brussels Museum invites you to discover the world of chocolate, from the cocoa bean to the famous Belgian praline. |
Un chocolat tempérage machine, un coupeur de praline, mais aussi un dispositif de refroidissement sont les principaux types qui pourraient être obligatoires à l’intérieur d’une cuisine professionnelle. | A chocolate tempering machine, a praline cutter as well as a cooling device are main types which might be compulsory inside a professional kitchen. |
Vous ne pensez jamais à cela lorsque vous croquez dans une praline et, pourtant, vous discutez pour savoir si le chocolat est dénaturé ou non par les ingrédients utilisés. | You never think of this when you bite on your praline and you discuss whether or not the chocolate is adulterated by the ingredients. |
Avec les meilleures ingrédients et les recettes les plus sophistiquées, Bruyerre a développé une gamme de chocolats célèbres pour leurs fourrages, y compris la praline (chocolat belge), la ganache et le gianduja aux noisettes. | With the best ingredients and the most sophisticated recipes, Bruyerre has developed a range of handmade chocolates famous for their fillings, including hazelnut praline, ganache and gianduja. |
J'ai dû pousser. C'était Praline. | I had to push, and it was Praline. |
You're, uh... Mets-la pour aller chez Praline. | You're to wear this to Praline's. |
Mets-la pour aller chez Praline. | You're to wear this to Praline's. |
Je n'aime pas la praline. | I don't like praline! |
Depuis 1850 cette praline raffinée est fabriquée à base de praliné, de pâte d'amande et de chocolat. | Since 1850, these fine confections have been made of nougat, marzipan and chocolate. |
Avec sa mère, son oncle, sa tante, c'était un peu cucul la praline sur les bords. | You know, with his mother, uncle, aunt, so it was kind of squishy around the edges. |
Aujourd'hui encore, chaque praline est dotée de sa propre forme, de son propre parfum et de son propre nom. | Each praline is graced with its own shape, flavour and name. |
Il était grand temps que le Parlement européen signifie aux snobs du chocolat qu'ils sont cucul la praline. | It is high time the European Parliament gave two Cadbury's Fingers to the chocolate snobs. |
Rétro à fond et adresse culte Depuis 1850 cette praline raffinée est fabriquée à base de praliné, de pâte d'amande et de chocolat. | Since 1850, these fine confections have been made of nougat, marzipan and chocolate. |
Et quoi qu'on serve pour le dîner, une praline préparée à partir de sucre, de beurre et de noix de pecan est une excellente sucrerie de dessert. | And no matter what is served for dinner, a praline, made of sugar, butter and pecans, is a great dessert treat. |
Dans la chambre Praline, vous pourrez profiter d'un lit double 140, d'une table de nuit, d'un petit bureau, d'un salon avec télévision et enfin d'une salle de bains intégrée. | In Praline room, you can enjoy a double bed 140, a night table, a small desk, a TV lounge and finally an integrated bathroom. |
Le sandwich Praline est le produit le plus connu de L'E, il utilise de la noisette supérieure de la Turquie, après la cuisson, le broyage et d'autres procédés, puis mélangé au chocolat, composé de saveur nutritive, délicieuse et unique de chocolat. | Praline sandwich is L's most famous product, it uses Turkey superior hazelnut, after baking, grinding and other processes, then mixed with chocolate, made of nutritious, delicious, unique flavor of chocolate. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
