prêteur sur gages

Translator
Examples

Il a travaillé avec un prêteur sur gages de Delhi, là.	He worked with a money-lender of Delhi, there.
Je voudrais récupérer mon livre chez le prêteur sur gages.	I want to get my book back from the pawnshop.
Le prêteur sur gages ne m'a même pas demandé d'intérêts.	Man at the pawnshop didn't even charge me interest.
C'est pas ce que dit le prêteur sur gages.	Not according to the pawnbroker.
Guerres de finances de prêteur sur gages entre les rois, les papes, et les empereurs romains saints.	Moneylenders finance wars between kings, Popes, and Holy Roman emperors.
Pendant une partie de la semaine, il travaille dans un prêteur sur gages local, mais il ne prête pas l'argent.	During part of the week, he works in a local pawnshop but he does not lend out cash.
Pete est prêteur sur gages, à Dallas.	That's jake with me.
Pete est prêteur sur gages, à Dallas.	That's nothing to me.
Ovide joue le rôle d'un prêteur sur gages avare.	Ovidio plays the part of a miserly pawnbroker.
Ils évalueront toutes les antiquités au prêteur sur gages.	They will value all antiques at the pawn shop.
Le prêteur sur gages examina soigneusement ma montre avant d'accepter de l'acheter.	The pawnbroker examined my watch carefully before agreeing to buy it.
Le voleur a volé un collier en maillechort et l'a emporté chez le prêteur sur gages, sans savoir qu'il ne valait rien.	The thief stole a nickel silver necklace and took it to the pawn shop, not knowing that it was worthless.
J'ai vendu la montre au prêteur sur gages en sachant très bien qu'ils allaient la reprendre et la vendre pour trois fois son prix.	I sold the watch at the pawnshop knowing full well that they would turn round and sell it for three times the price.
Sa couverture est une boutique de prêteur sur gages en ville.	His front is a pawnshop in town.
T'étais vraiment prêteur sur gages, hein ?	You really were a shylock, weren't you?
Car je doute fort que vous soyez un simple prêteur sur gages.	Somehow, I suspect there is more to you than a simple pawnbroker.
Plus tard, Jerry a dit avoir des soucis avec un prêteur sur gages.	Couple of weeks later, Jerry said he was in trouble with a loan shark.
Je suis prêteur sur gages.	I run a pawnshop.
Je suis prêteur sur gages.	This is a pawnshop.
Pete est prêteur sur gages, à Dallas.	Me, I don't care one way or the other.