prêcher

to preach

Il y a ceux qui prêchent sur la politique.	There are those that preach on politics.
Ils ne ressentent jamais aucune différence quand ils prêchent.	They never experience any difference when they preach.
Et tous ceux qui prêchent cette Vérité.	And all those that preach this Truth.
Parce qu'ils prêchent l'idée d'un "bon divorce".	Because they prey on the idea of a "good divorce."
Des Oblats prêchent encore occasionnellement des retraites aux religieuses.	Oblates still occasionally preach retreats to the religious sisters.
Les Européens doivent également mettre en pratique ce qu'ils prêchent constamment.	We Europeans should also practise what we are constantly preaching.
Mais ils prêchent tous les mêmes détails.	But they all preach the same details.
Ces gens sont devenus des multimillionnaires et ils prêchent toujours encore la pensée positive.	These people have become multimillionaires and still preach positive thinking.
Je remarque que tes disciples prêchent et baptisent d’une manière semblable.	I notice that your disciples preach and baptize similarly.
Ils prêchent la paix, mais régissent avec l'épée !	He prays for peace and governs with the sword.
N'écoutez pas ceux qui prêchent le contraire.	Do not listen to those who preach otherwise.
Les hérétiques ne prêchent pas l’évangile de l’eau et de l’Esprit.	Heretics do not preach the gospel of the water and the Spirit.
Ils prêchent l'idée du "bon divorce".	They prey on the idea of "a good divorce."
Ils ne prêchent que l'argent et la puissance.	They only preach money and power.
Ils sont avides et prêchent faussement.	They are covetous and preach falsely.
Sentent-ils de L'AMOUR pour les autres, tel qu'ils le prêchent ?	Do they feel LOVE to other people, just like they preach?
Ils ne prêchent que l’argent et la puissance.	They only preach money and power.
Les Oblats de Sion restent des missionnaires itinérants qui prêchent aussi dans la région.	The Oblates of Sion remained itinerant missionaries who also preached in the area.
La vérité ne sauvera pas tous ceux qui la prêchent.	All who preach the truth will not themselves be saved by it.
Beaucoup prêchent la tolérance et le respect, mais prêcher n'est pas suffisant.	Many preach tolerance and respect, but it cannot simply end with preaching.