prévisionnel

Dictionary
Examples

Il définit également un calendrier prévisionnel (pas toujours respecté).	They also define a tentative schedule (not always followed).
Budget prévisionnel et source : publique/privée ou les deux.	Estimated budget and the source: public/private or both.
Les États membres peuvent modifier leur bilan prévisionnel d’approvisionnement.	Member States may amend their forecast supply balance.
Il convient d'établir ce bilan d'approvisionnement prévisionnel pour 2005.	The forecast supply balance should be established for 2005.
Il convient d'établir ce bilan d'approvisionnement prévisionnel pour 2006.	The forecast supply balance should be established for 2006.
La Grèce peut modifier son bilan prévisionnel d’approvisionnement.	Greece may amend its forecast supply balance.
Rapport financier 2008-2010 et Budget prévisionnel 2010-2012.	Financial Report 2008-2010 and budget estimates 2010-2012.
L'état prévisionnel des recettes et des dépenses de l'agence inclut :	The agency’s estimate of revenue and expenditure shall include:
Dans un cas comme dans l’autre, un calendrier prévisionnel est nécessaire.	For either scenario, a predicted timetable will be necessary.
Budget prévisionnel des organismes visés à l'article 208	Estimated budget of the bodies referred to in Article 208
Budget prévisionnel par activité, en euros :	Estimated budget per activity in euro:
Un calendrier prévisionnel accompagne chacun des programmes stratégiques.	Estimated initiation time frames are included for each strategic programme.
État prévisionnel des recettes et des dépenses du Parlement européen pour l'exercice 2008 (vote)	Draft estimates of the European Parliament for 2008 (vote)
Elles ont été d'ores et déjà prises en compte pour l'établissement du calendrier prévisionnel.	They have been borne in mind in establishing the projected schedule.
Le montant prévisionnel de l’investissement a été de 1,5 milliard ITL (soit environ 750000 EUR).	The planned cost was ITL 1,5 billion (about EUR 750000).
Les laboratoires communiquent le budget prévisionnel sous format électronique conformément à l’annexe I.	The laboratories shall provide the estimated budget in computerised form in accordance with Annex I.
Conditions, statistiques de l'offre, calendrier prévisionnel et modalités d'une demande de souscription	Conditions, offer statistics, expected timetable and action required to apply for the offer
Sa participation a été négociée sur la base du bilan prévisionnel le 1er octobre 1992.	Its participation was negotiated on the basis of the projected balance sheet on 1 October 1992.
Quel est votre planning prévisionnel ?	What is your time frame?
Conditions, statistiques de l’offre, calendrier prévisionnel et modalités d’une demande de souscription	Conditions, offer statistics, expected timetable and action required to apply for the offer