président de la chambre

Translator
Examples

Le président de la chambre a envoyé quelqu'un, c'est déjà prometteur, mais on doit s'assurer que notre message arrive jusqu'à lui.	And the fact that the chairman sent anyone is promising, but we need to make sure our message gets back to him.
Les arbitres désignés par les Parties élisent le président de la chambre.	The arbitrators designated by the Parties elect the presiding arbitrator.
Vous avez une réunion à 11h15 avec le président de la chambre d'exploitation minière.	You have a meeting at 11:15 with the chairman of the mining chamber.
Jean Salmon est président de la chambre d’agriculture de Bretagne.	President of the Agriculture Chamber of Bretagne.
Ancien président de la chambre basse du Parlement, nommé par le président.	Former Chairman of the Lower House of the Parliament, appointed by the President.
Membre du Parlement (chambre basse), président de la chambre basse.	Member of the Parliament (Lower House), Speaker of the Lower House.
Membre du Parlement (chambre haute), président de la chambre haute.	Member of the Parliament (Upper House), Speaker of the Upper House.
Ancien président de la chambre basse du Parlement	Former Chairman of the Lower House of the Parliament
J'en reviens pas qu'on va rencontrer le président de la chambre.	I can't wait to meet the Speaker of the House and start drafting that bill today.
Ancien président de la chambre basse du Parlement, nommé par le président.	The Annex is replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Le président de la chambre de recours, ou l’un de ses suppléants, préside toutes les procédures de recours.	The Chairman of the Board of Appeal, or one of his alternates, shall preside over all appeals.
Ancien président de la chambre basse du Parlement, nommé par le président.	Regulatory bodies shall develop common principles and practices for making the decisions for which they are empowered under this Directive.
Le président de la chambre détermine quelles pièces seront communiquées à tous les membres de la chambre et aux parties.	The Chairperson of the panel shall determine which documents are to be transmitted to all members of the panel and the parties.
pour les affaires attribuées aux chambres, le président de la chambre à laquelle l'affaire est attribuée,	After about five minutes, the surface shall be inspected visually. It shall not show any apparent changes.
Ancien président de la chambre basse du Parlement, nommé par le président.	The products referred to in heading 7006 remain classified in that heading, whether or not they have the character of articles.
Dans l'intérêt de la procédure, le président de la chambre de recours peut inviter les parties à conclure un accord à l'amiable.	In the interest of the procedure the Chairman of the Board of Appeal may invite the parties to reach an amicable agreement.
La décision écrite est signée par le président de la chambre de recours et par le rapporteur désigné conformément à l’article 48, paragraphe 1.	The decision shall be signed by the chairman of the Board of Appeal and by the rapporteur designated pursuant to Article 48(1).
Hannes Swoboda profitera de sa visite pour rencontrer jeudi après-midi Yiannakis Omirou, président de la chambre des représentants et chef de file d’EDEK.	During the visit, Hannes Swoboda will meet with Giannakis Omirou, president of the House of Representatives and leader of EDEK, on Thursday afternoon.
Le président de la chambre de recours, ou l’un de ses suppléants, préside toutes les procédures de recours.	Data should be made available with the same number of digits as they are used in the monitoring network.
La décision écrite est signée par le président de la chambre de recours et par le rapporteur désigné conformément à l’article 48, paragraphe 1.	It is essential to consider the quality and limitations of the studies that have been performed.