président de la Chambre

Translator
Examples

J'aurai une ligne directe avec le président de la Chambre.	I'll have a direct line to the Speaker.
Facile pour toi de dire ça, M. le président de la Chambre.	Oh, that's easy for you to say, Mr. Speaker.
Le président de la Chambre l'a rayée de l'agenda ?	Did the Speaker remove it from the docket?
M. le président de la Chambre, vous êtes cool.	Oh, come on, Mr. Speaker, I think you're pretty cool.
Monsieur, et le président de la Chambre ?	Sir, Speaker of the House?
Le président appelle le président de la Chambre à 9 h 30.	The president has a call scheduled with the speaker at 9:30.
C'est le président de la Chambre.	That's the Speaker of the House.
Membre du Parlement (Chambre basse), président de la Chambre basse	Member of the Parliament (Lower House), Speaker of the Lower House.
Non, mais je le ferais si vous deveniez président de la Chambre.	I don't want to, but I would if you become Speaker in the process.
Le président de la Chambre ?	Sir, Speaker of the House?
J'appellerai le président de la Chambre.	I'll let the Speaker know to put the bill on the floor.
Il a fait carrière comme avocat et est actuellement président de la Chambre du Sénat.	He is a lawyer by profession, and is currently the President of the House of Senate.
Je serais alors président de la Chambre.	Well, I'd be the speaker, wouldn't I?
Paoletti, président de la Chambre de commerce de Trieste, est le nouveau président de la société.	Paoletti, president of the Chamber of Commerce of Trieste, is the new president of the society.
Agila Saleh est président de la Chambre des représentants libyenne depuis le 5 août 2014.	Agila Saleh has been the President of the Libyan House of Representatives since 5 August 2014.
- Appelez le président de la Chambre.	Could you get the speaker on the phone?
Sa déposition aurait été écartée par le président de la Chambre et omise dans le compte rendu d'audience.	Mr. Khuseynov's testimony was allegedly ignored by the presiding judge and omitted from the trial transcript.
Ancien président de la Chambre des représentant, Newt Gingrich siège au Conseil consultatif de la politique de Défense.	Former Speaker of the House of Representatives, Newt Gingrich holds sessions in the Advisory Board for Defense Policy.
Il est resté président de la Chambre des députés jusqu'en avril 1925 lorsque M Herriot a été défait sur une question financière.	He remained President of the Chamber of Deputies until April 1925 when M Herriot was defeated on a financial matter.
Fondateur du groupe Akhras (matières premières, commerce, transformation et logistique) et ancien président de la Chambre de commerce d'Homs.	Founder of the Akhras Group (commodities, trading, processing and logistics) and former Chairman of the Homs Chamber of Commerce.