présenter

to introduce

Vous devrez tous être très polis quand je vous présenterai.	You must all be very polite when I introduce you.
Et puis Je présenterai chacun de nous tour à tour.	And then I'll introduce each of us in turn.
Je présenterai des propositions plus détaillées dans mon deuxième rapport.	I will submit a more detailed proposal in my second report.
Ici, je vous présenterai ce roller EVA Yoga Foam Roller.	Here I will introduce this EVA Yoga Foam Roller to you.
Je vous présenterai à l'artiste plus tard, si vous voulez.	I can introduce you to the artist later, if you like.
Et ensuite JE les présenterai en tant que cadeau à TOI.	And then I go present dem as a gift to YOU.
Et demain, je te présenterai à la bande.	And tomorrow, I'll introduce you to the gang.
Ce n'est pas une chose que je présenterai à votre frère.	This is not something I would ever present to your brother.
Je présenterai une déclaration écrite à ce sujet.	I will put in a written statement on this issue.
Je présenterai en temps voulu des propositions spécifiques concernant cette question.	I shall in due course present specific proposals concerning this matter.
Je la lui présenterai comme je le dicte le coeur.	I will introduce him her as me the dictates the heart.
Après le repas, je te présenterai Elijah, mon chimpanzé.	After dinner, I'll introduce you to my chimp Elijah.
Il s'appelle Ben, et bien sûr, je te présenterai à lui.	His name is Ben, and of course I'll introduce you to him.
Je présenterai la proposition pour vous, par écrit et en anglais.	I shall produce the proposal for you, in writing and in English.
Je présenterai ce rapport à l'Assemblée générale à sa cinquante-neuvième session.	I will submit that report to the General Assembly at its fifty-ninth session.
Au printemps, je vous présenterai une communication sur la cyber-criminalité.	In the spring I will submit a communication on cybercrime to you.
Je vous les présenterai lorsque nous nous rencontrerons à New York.	I'll present them to you when we meet in New York.
À ce moment, je la présenterai au peuple.	At that moment shall I present her to the people.
Je présenterai les trois concepts principaux au client.	I'll present the top three concepts to the client.
Si vous sortez d'ici, je vous présenterai ma Ra Im.	If you get out of here, I'll introduce you to my Ra Im.