préoccuper

Sécurité Nous nous préoccupons de la sécurité de nos utilisateurs.
Security We care about the security of our users.
Nous nous préoccupons de Helms-Burton et de ses conséquences pour Cuba.
We are worried about Helms-Burton and its effects on Cuba.
Nous nous préoccupons de nos pêcheurs et des générations à venir.
We care about our fishermen and about the generations to come.
Maintenant, c'est une exigence fondamentale dont nous nous préoccupons ici.
Now, that is a fundamental demand which we are dealing with here.
Cependant, nous ne nous en préoccupons pas si ce sont vos croyances.
Still, we do not mind if those are your beliefs.
Cette fois, nous nous préoccupons de l'emprisonnement illégal de Roxana Saberi.
This time we are concerned about the unlawful imprisonment of Roxana Saberi.
Nous nous préoccupons de voir cette région à nouveau déstabilisée.
We are worried that the region will be further destabilized.
Nous nous préoccupons seulement du bien-être de l'enfant.
We are concerned only with the welfare of the child.
Non pas que nous avons trop peu, mais nous nous préoccupons trop.
Not that we have too little, but we care about too much.
Nous ne nous préoccupons que de faire un bon accueil à la vérité.
We are concerned only with giving welcome to the truth.
Ensemble avec vous, nous nous préoccupons de la création du meilleure plan de transport.
Together with you, we care about creating the best logistics blueprint.
C’est dans ce cadre seulement que nous nous préoccupons des individus.
We are concerned with individuals only within that framework.
Et nous nous préoccupons du juste et de l'injuste.
And we care about right and wrong.
Nous nous préoccupons de votre vie privée.
We care about your privacy.
Nous nous préoccupons de votre sécurité.
We care about your safety.
Nous nous préoccupons sérieusement de nos citoyens.
We take our obligations to our citizens seriously.
Nous ne nous préoccupons pas de simples transactions, mais de relations à long terme.
We do not care about single transactions, but about the long-term relationship.
Que nous nous préoccupons les uns des autres.
That we are looking out for one another.
Nous nous préoccupons de la Roumanie.
We care about Romania.
Ne nous préoccupons pas de cela maintenant.
Let's not worry about that now.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff