prémonition

Je me suis réveillé dans la nuit avec une prémonition.
I woke up in the night with a sudden premonition.
Mais je ne voulais pas que la prémonition soit vraie.
But I didn't want the premonition to be true.
Et Phoebe m'a donné une prémonition, donc elle doit avoir le sien.
And Phoebe gave me a premonition, so she must have hers.
Mais c'est ce que tu feras, d'après ma prémonition.
But that's what you do, at least according to my premonition.
Je me demande s'ils representent une sorte de prémonition.
I wonder if they represent some kind of premonition.
Cette prémonition, si c'est ce que c'est, me fait moi-même peur.
This premonition, if that's what it is, makes me fear myself.
Une prémonition de quelque chose qui va se produire.
A premonition of something that will happen.
Elle était ici dans ma dernière prémonition.
She was here... in my last premonition.
Ça doit être mon pouvoir de prémonition.
It must be my power of premonition.
Ce rêve comportant la prémonition a débuté dans une vieille cathédrale gothique.
The dream that precluded my premonition began in an old gothic cathedral.
Cette prémonition, si cela est ce qu'il est, me fait me crains.
This premonition, if that's what it is, makes me fear myself.
C'est sûrement une prémonition. Ce voyage va être un désastre
Maybe it's a premonition that this trip's going to be a disaster.
Les philistins le savent ou du moins en ont une prémonition.
Philistines know this or at least have a premonition of it.
Mais si c'était une prémonition ?
But what if it was a premonition?
Vous disiez avoir oublié la personne que vous avez vu dans votre prémonition.
You said you forgot the person you saw in your premonition.
C'est plus une prémonition qu'un rêve.
It's more like a premonition than a dream.
Je pense que tu sais ce que signifie la prémonition d'une banshee.
I think you know what a Banshee premonition feels like.
Ils disent qu'il a eu une prémonition.
They say he had a premonition.
Tu auras le pouvoir de la prémonition et de l'empathie.
Don't forget, you'll also have the power of premonition and empathy.
Phoebe a eu une prémonition pas très heureuse.
Phoebe had a premonition, and not a good one.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten