préhension

Dictionary
Examples

Particulièrement conçu en surface anti-dérapante, il est confortable à la préhension.	Particularly designed into anti-slip surface, it's comfortable to grip.
Un système de robot MULTILIFT SELECT est utilisé pour la préhension.	A MULTILIFT SELECT robotic system will be used for part removal.
Longueur du système de préhension de surface [mm]	Length of the area gripping system [mm]
Conçu dans le style de stylo, il est confortable à la préhension et facile à utiliser.	Designed into pen style, it is comfortable to grip and easy to use.
La conception cylindrique permet une préhension à 360 degrés, difficile à glisser ou à laisser tomber.	Cylindrical design supports 360-degree gripping, uneasy to slip or drop.
Sur l'inspiration, presser pour forcer ses mains dans les poings, en effectuant des mouvements de préhension.	On the inhale, squeeze to force his hands into fists, performing grasping movements.
Avec le FinGripper, Festo avait déjà montré en 2009 comment pouvait fonctionner la préhension adaptative.	Festo has already shown how adaptive gripping can work with the FinGripper (2009).
Votre force de préhension provient des muscles de l'avant-bras qui travaillent ensemble comme une unité.	Your grip strength comes from the muscles in the forearm working together as a unit.
Cultiver la persévérance, de la diligence, vue la force de préhension à la main.	Cultivate perseverance, diligence, strength hand grip sight.
Fourni avec la formule d'uréthane de préhension humide unique de Marwe qui a également une grande durabilité.	Provided with the unique wet gripping urethane formula from Marwe that also has great durability.
En fonction de la préhension large ou étroite, il y a des muscules divers qui sont entraînés.	According to narrow or wide grip, different muscles are trained.
Le vol et la préhension ont une longue tradition dans le Bionic Learning Network.	Both gripping and flying have long been a topic for the Bionic Learning Network.
Grâce à sa conception, il améliore la force de préhension et empêche le marquage des vêtements textiles.	Thanks to its design, it improves the grip strength and prevents textile garments from being marked.
Equipements utilisés pour la prise et la manipulation des produits en acier avec systèmes de préhension à aimants.	Equipments used for lifting and handling steel products with magnet gripping systems.
Force de préhension maximale : Cette preuve permet de mesurer la force isométrique de chaque main.	Pressure maximum strength: First, this test measures the isometric strength of each hand.
Depuis plusieurs années déjà, Festo se consacre à la préhension dans le Bionic Learning Network.	For several years, Festo has also been dealing with the issue of gripping in the Bionic Learning Network.
Schmalz vous propose le système de préhension de couche SPZ équipé de mousse combinée comme solution.	As a solution for this problem, Schmalz offers the layer gripping system SPZ with combination foam.
Il est de taille compacte, texture fine, le polissage et la surface brillante, qui est confortable à la préhension.	It is in compact size, fine texture, polishing and glossy surface, which is comfortable to grip.
Pour le traitement ultérieur et l’emballage des produits dans l'industrie pharmaceutique, des systèmes automatisés de préhension sont utilisés.	Particularly in the pharmaceutical industry, automated gripper systems are used for further processing and packaging of the products.
Dans les processus automatisés, la technologie du vide de Schmalz est utilisée comme système de préhension sur des portails et des robots.	Vacuum technology from Schmalz is used as a gripper system on portals and robots.