prefabrication

Dictionary
Examples

Steel is highly suitable for prefabrication and mass production.	L'acier est très adapté à la préfabrication et à la production de masse.
Construction processes and prefabrication.	Procédés constructifs et préfabrication.
Our proven experience in prefabrication offers a wide range of customizable prefabricated building blocks.	Grâce à notre grande expérience en préfabrication, nous proposons une large gamme de blocs de construction préfabriqués personnalisables.
The units of construction would be easily assembled and disassembled by prefabrication, automation and shape memory materials.	Les unités de construction seraient facilement assemblées et désassemblées grâce à la préfabrication, l'automatisation et les matériaux à mémoire de forme.
Our innovative Prefabrication/Installation system allows a truly worldwide service in record time at competitive prices.	Notre système novateur de préfabrication/installation nous permet de proposer un service vraiment mondial, dans un temps record et à des prix compétitifs.
So long as welding was done by hand, less precision in the prefabrication was easier to make up for.	Tant que le soudage se faisait à la main, il était plus facile de compenser la perte de précision pendant la phase de préfabrication.
With the industrial prefabrication of registers and system installation walls, we help you to build more reliably, more efficiently and more economically.	Avec la préfabrication industrielle de châssis et murs d'installation du système, nous vous aidons à construire de façon plus fiable, plus efficace et plus économique.
And we are learning by doing that prefabrication can be much more than stacking boxes or that heavy parts can be airy and transparent.	Nous apprenons en pratiquant que la préfabrication peut être davantage que des boîtes empilées, et que des structures lourdes peuvent être éthérées et transparentes.
Equally important is technological development, like prefabrication developed by my colleague Martin Rauch, who is an Austrian artist and expert in earthen structures.	Le développement technologique est tout aussi important comme la préfabrication développée par mon collègue Martin Rauch, qui est un artiste autrichien et un expert dans le domaine des structures de terre.
Products Acotec develops, manufactures, markets and delivers a complete range of production lines for prefabrication of both non load-bearing and load-bearing concrete wall elements.	Produits Acotec a la responsabilité de la mise au point, fabrication, commercialisation et livraison d'une gamme complète de lignes de production pour éléments muraux en béton préfabriqués, porteurs ou non porteurs.
In standard operation by way of example, the new system is used for the production of wall elements that hold a high degree of prefabrication and are used for multi-story hybrid construction (concrete/wood).	En temps normal, l'installation traite par exemple des éléments de cloison impliquant un niveau de préfabrication élevé et destinés à des constructions mixtes (béton/bois) de plusieurs étages.
The prefabrication cold room panel and other refrigeration system parts of the walk-in cooler and walk-in freezer chamber are shipped by knocked down uninstalled method to customers.	Le panneau de chambre froide de préfabrication et d'autres pièces de système de réfrigération du refroidisseur de plain-pied et de la chambre de plain-pied de congélateur sont embarqués par la méthode vers le bas désinstallée frappée aux clients.
The Notified Body responsible for checking production must have permanent access to building sites, production workshops, storage areas and, where appropriate, prefabrication or testing facilities and, more generally, to all premises which it considers necessary for its task.	le nombre total de types d’aéronefs et de variantes sur lesquels il exerce ses fonctions ; et
Since integrated teams are also better positioned to utilize prefabrication services, the manufacturer may have the competitive edge in this market that promises to shift a larger percentage of the construction budget to manufacturers.	Étant donné que les équipes intégrées sont davantage en mesure d’utiliser des services de préfabrication, le fabricant peut avoir un avantage concurrentiel dans ce marché qui permet d’envisager de vouer un plus grand pourcentage du budget de construction aux fabricants.
Inso was founded in the 1960s as the prefabrication division of Nuovo Pignone, to realize the prefab petrol stations for ENI Group; the holding was left during the 1990s, as a result of privatization.	INSO est née dans les années 60 en tant que section « préfabrication » de Nuovo Pignone, avec pour principale tâche de réaliser la préfabrication de stations-service pour le groupe ENI, groupe duquel INSO est sortie dans les années 90 suite aux privatisations.