prédisposition

Dictionary
Examples

Surtout si une personne a une prédisposition à la constipation.	Especially if the person has a predisposition to constipation.
Elle est appelée androgénique car elle découle d'une prédisposition héréditaire.	It is known as androgenetical since it follows from an hereditary predisposition.
L'hypersensibilité et la prédisposition aux allergies sont des contre-indications régulières à ce produit.	Hypersensitivity and predisposition to allergies are regular contraindications to this product.
Les chercheurs pensent qu’il existe une prédisposition héréditaire à souffrir de dépression.	Researchers believe that there is a genetic predisposition to suffer depression.
Cependant, les facteurs environnementaux et la prédisposition génétique semblent jouer un rôle.	Environmental factors and genetic predisposition do however seem to play a role.
Existe-t-il une prédisposition génétique au mal de dos ?	Is there a genetic predisposition to back pain?
J'ai la même prédisposition génétique que toi à l'addiction.	I've got the same genetic predisposition for addiction as you do.
Parmi les caractéristiques des ruches est la prédisposition à changer la taille rapidement.	Among the characteristics of hives is the predisposition to change the size quickly.
Série S (B901 S), dédiée aux casques Nolan avec prédisposition latérale intégrée.	S Series (B901 S), for Nolan helmet with side built-in installation.
Il existe une prédisposition génétique au psoriasis.	There is a genetic predisposition to psoriasis do.
La prédisposition génétique est une cause plus rare.	Genetic predisposition is a rarer cause.
Une prédisposition génétique est par exemple obligatoire.	For instance, a genetic predisposition is mandatory.
La prédisposition génétique - la raison fréquente de la haute pression vasculaire.	A genetic predisposition is a frequent cause of high blood pressure.
C'est l'absence de facteurs de prédisposition et facteurs de risques à ces troubles.	It's the absence of susceptibility factors and risk factors for these disorders.
S'il y avait une prédisposition génétique, c'était là tout le temps.	If there has been a genetic predisposition, it has been there all along.
Un nombre peu élevé de leucocytes est responsable d'une prédisposition accrue aux infections.	A low number of leukocytes results in increased susceptibility to infection.
Des troubles du métabolisme du glucose, particulièrement en cas de prédisposition génétique au diabète.	Disturbances in glucose metabolism, particularly if there is genetic predisposition to diabetes.
La conduite peut diminuer considérablement l'atteinte de la prédisposition.	The behaviour can reduce considerably predisposition hit.
On pense que les patients ont une certaine prédisposition génétique à une telle violation.	It is believed that patients have a certain genetic predisposition to such a violation.
Une prédisposition génétique peut être utile dans ce cas, certes, mais n’est pas une nécessité.	A genetic predisposition may be helpful in this case, certainly, but is not essential.