préchauffer

to warm up

Rincer avec 20 ml de réactif préchauffé à 40 °C.	Rinse with 20 ml of reagent pre-heated to 40 °C.
Nous envoyons dans le four préchauffé à 180 degrés.	We send in the oven, preheated to 180 degrees.
Après repérage, le papier filtre sera plissé et préchauffé.	After marking, the filter paper will be pleated and pre-heated.
Mettez la casserole dans un four préchauffé (200 degrés) pendant 10 minutes.	Put the pan in a preheated oven (200 degrees) for 10 minutes.
Enfournez le plat d'enchiladas dans un four préchauffé à 350 degrés.	Place the dish of enchiladas in an oven preheated to 350 degrees.
Dans un four préchauffé à 200 degrés, ces légumes devraient passer 20 minutes.	In a preheated oven to 200 degrees, these vegetables should spend 20 minutes.
Rentrez plusieurs endroits avec un cure-dent et allez au four préchauffé.	Tuck in several places with a toothpick and go to the preheated oven.
Envoyez le formulaire au four, préchauffé à 200 degrés pendant 15-20 minutes.	Send the form to the oven, preheated to 200 degrees for 15-20 minutes.
Le brûleur doit être préchauffé pendant deux minutes.	The burner shall be preheated for 2 minutes.
Cuire roule avec des pommes au four, préchauffé à 170-175 degrés, 45-50 minutes.	Bake rolls with apples in the oven, preheated to 170-175 degrees, 45-50 minutes.
Placez les bananes dans le four préchauffé.	Place the bananas in the preheated oven.
Le nitrure d'hydrogène préchauffé brûle bien dans l'oxygène.	Preheated hydrogen nitride burns well in oxygen.
Formulaire envelopper de papier d'aluminium et mettre au four préchauffé pendant 45 minutes.	Form wrap with foil and place in preheated oven for 45 minutes.
Faire cuire au four préchauffé 20 minutes.	Bake in preheated oven for 20 minutes.
Faire cuire au four doit être placé dans un four préchauffé à 180 degrés.	Baking should be placed in the oven, preheated to 180 degrees.
Mettre au four préchauffé pendant 15 minutes.	Bake in preheated oven for 15 minutes.
Placer le moule de cuisson dans le four préchauffé à la température souhaitée.	Place the baking tin in the preheated oven to the desired temperature.
Cuire au four préchauffé pendant 20 minutes jusqu'à ce que les biscuits soient dorés.	Bake in preheated oven for 20 minutes until the cookies are golden.
Faire cuire la pâte pendant 20 minutes dans un four préchauffé à 180 degrés.	Bake it for 20 minutes in a preheated oven at 180ºC.
Il doit ensuite être placé dans le four préchauffé.	Afterwards the box is placed in the preheated furnace.