préalablement

Dictionary
Examples

Feuilles d'aloès préalablement mis au congélateur pendant trois jours.	Aloe leaves previously put in the freezer for three days.
Toutefois, ces transferts doivent être notifiés préalablement à la Commission.	However, such transfers shall be notified in advance to the Commission.
Le vin est mis en bouteille sans être préalablement filtré ou clarifié.	The wine is bottled without being previously filtered or clarified.
Sur un serveur Hyper-V, désinstallez le logiciel Provisioning Services préalablement installé.	On a Hyper-V server, uninstall previously installed Provisioning Services software.
Toute autre utilisation est strictement interdite sans Notre accord préalablement écrit.	Any other use is strictly prohibited without Our prior written consent.
A utiliser uniquement sur une peau préalablement séchée (non mouillée).	Use only on a previously dried (non wetted) skin.
Récupérer l’éluat dans un ballon de 250 ml préalablement taré.	Recover the eluate in a previously weighed 250 ml flask.
Toutefois, ces transferts sont notifiés préalablement à la Commission.	However, such transfers shall be notified in advance to the Commission.
L'utilisation de nos droits et propriété exige notre consentement préalablement écrit.	The use of our rights and property requires our prior written consent.
Vous pouvez également mettre en boucle une région préalablement redimensionnée.	You can also loop a region that has been resized.
Les autorités britanniques avaient préalablement informé la Commission de cette annonce.	The UK authorities had previously informed the Commission of this announcement.
Insérez-les dans les trous préalablement réalisés et soigneusement serrer.	Insert them into the holes previously Realized and carefully tighten.
Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement préalablement accordé.	You can revoke an existing consent at any time.
Vous pouvez à tout moment révoquer un consentement préalablement accordé.	You can revoke an existing consent at any time.
Cette dernière n'a pas été notifiée préalablement à la Commission.	The resolution was not notified in advance to the Commission.
Supposons, prévoir, estimer préalablement une buse est impossible.	Assume, predict, estimate previously a nozzle is impossible.
Le verre est préalablement mécanisé pour permettre sa fixation à la structure.	The glass is previously mechanized to allow its attachment to the structure.
Mais nous recommandons d'examiner préalablement la fente Nikitsky.	But preliminary we recommend to examine the Nikitsky cleft.
Pour utiliser certains Services, l'Utilisateur doit préalablement fournir certaines données personnelles.	To use some of the Services, Users must previously provide certain personal data.
Le service préalablement établi ne doit pas être renégocié.	The already agreed upon service must not be renegotiated either.