powwow

Translator
Examples

I've just come from having a powwow with the Colonel.	Je viens juste d'avoir un colloque avec le colonel.
What exactly do you do at a powwow?	Que faites-vous exactement durant un powwow ?
Thought we could have us a powwow.	Je me suis dit qu'on pourrait faire un pow-wow. *(réunion**)
I'm going to a powwow.	Je vais à un powwow.
Where are you going, to a powwow?	Tu vas à un pow-wow ?
And we had a little powwow.	On a eu une petite discussion.
I want the powwow safe! Where is it?	Où est le coffre du "Pow-wow" ?
And we had a little powwow.	On a fait un brin de causette.
Look, why don't we have a powwow in my office about 10:00 in the morning?	Ecoutez, pourquoi on n'aurait pas un tête-à-tête dans mon bureau vers 10 heures ?
Lieutenant, I think perhaps we'd better have a little powwow in your office tomorrow.	Que tout le monde se réunisse à votre bureau, demain.
I need a powwow in private.	Faut que je te parle en privé.
I need a powwow in private.	Je dois parler en privé.
Look, why don't we have a powwow in my office about 10:00 in the morning?	Pourquoi ne venez-vous pas à mon cabinet demain à 10 h ?
He told me the manager keeps a secret stash in his office... a powwow safe.	Le gérant a une cachette dans son bureau. Le coffre du "Pow-wow".
Maybe you can include a visit to a reservation or attendance at a powwow in your itinerary.	Peut-être pourriez vous inclure une visite à une réserve ou assister à un powwow dans votre itinéraire.
I think you and I should have a little powwow.	On devrait se parler en privé.
What's the powwow about?	C'était à quel sujet, vos salades ?
There's no need to powwow.	- Pas besoin de réunion.
It is an integral part of life that is done before every healing, public gathering, powwow and sweat lodge.	C'est une partie intégrante de la vie qui est réalisée avant chaque guérison, rassemblement public, pow-wow et cérémonie de sudation.
He's having a powwow with some people now. -If you want to wait, there's a lounge.	Il a une réunion importante avec des gens, pour l'instant. Mais si vous voulez attendre, il y a un beau salon derrière moi.