power point

Translator
Examples

Toutes les conférences sont accompagnées de projections Power Point.	All public talks are accompanied by a PowerPoint presentation.
Ils apprirent ensuite à utiliser Power Point afin d’apprendre à lire.	Second, they learnt how to use PowerPoint to actually learn how to read.
Perte de puissance soudaine peut aussi conduire à la fermeture accidentelle du fichier Power Point qui a été ouvert.	Sudden power loss can also lead to accidental closure of the PowerPoint file that was opened.
Les candidats/tes pourraient être amené(e)s à passer une épreuve de connaissances en Microsoft Word, Excel et/ou Power Point, ou d'autres épreuves écrites.	Applicants may be tested to assess skills in Microsoft Word, Excel and/or PowerPoint, or other skills.
Vous pouvez vous procurer des guides sur les programmes de présentation (Power Point pour les Nuls en est un exemple), dans de nombreux magasins d’informatique ou librairies.	There are guides available to presentation programs (PowerPoint for Dummies is one such) which you can buy in many computing or bookshops.
Un montant de 2 000 dollars est prévu par ailleurs pour les fournitures et services divers, tels que la location de photocopieuses et les coûts de diffusion et d'appui technique afférents aux présentations Power Point et aux manifestations parallèles.	In addition, a provision of $2,000 for miscellaneous supplies and services such as rental of photocopiers and broadcast and engineering costs for PowerPoint presentations and side events has been included.
Certaines captures d'écran simple ou une présentation power point sera suffisant la plupart du temps.	Some simple screen shots or a power point presentation will be enough most of the time.
Pour le schéma power point du cycle de mobilisation avec illustrations et texte, voir sous Power.	For a power point presentation of the mobilisation cycle, with both illustrations and text, look at Power.
A ses numéros, ont été alternés de brefs intervalles musicaux et une présentation power point relative aux phases essentielles qui ont structuré le projet.	Alternating with the numbers there were short musical intervals and a presentation in power point on the main phases of the project.
Tu peux trouver quelques suggestions pratiques dans le document Présentation de l'étape Patris Mei, ainsi que la présentation power point du même nom.	You can find some practical suggestions in the presentation document of Patris Mei stage, as well as in the power point presentation of the same name.
Faire des présentations à l'aide de slide show, power point, de tableau et autres moyens visuels de communication rend la vie plus facile aux employés malentendants.	Consistent use of overheads, power point presentations, blackboards and other visual means of communication makes the day easier for hearing impaired employees.
Il peut récupérer n'importe quel type de données, y compris le texte, audio, vidéo, power point, etc à partir de votre système d'exploitation Windows XP et il permet également aux utilisateurs de sélectionner un type de fichier particulier qu'ils préfèrent récupérer.	It can recover any type of data including text, audio, video, power point etc. from your Windows XP OS and it also allows the users to select a particular file type which they would prefer to recover.
Les présentations power point, les notes d'information et les études de cas effectuées pour aider les autorités nationales désignées ou autres à expliquer les principaux éléments de la Convention aux parties prenantes intéressées ont été actualisées et tiennent compte du feedback donné par les pays.	The power point presentations, information notes and case developed to assist designated national authorities or others in explaining the key elements of the Convention to interested stakeholders have been updated to reflect feedback from countries.
Ceci est avec l’ancienne version de tous les Microsoft Excel, Power Point et Word.	This is with older version of all Microsoft Excel, Power Point and Word.
Taper commerce équitable filetype :ppt pour trouver une présentation Power Point sur le commerce équitable.	Enter fair trade filetype:ppt to find a Power Point presentation about fair trade.
Word, Excel, Power Point et applications Internet	Have skills in Word, Excel, Power Point and use of the Internet.
Il ya des millions de personnes qui utilisent Microsoft Office et beaucoup d'entre eux connaissent la Microsoft Power Point.	There are millions of people who use Microsoft Office and many of them know about the Microsoft Power Point.
Mes observations, aujourd'hui, porteront sur la présentation du Power Point qui sera distribué dans la salle de Conférence.	My remarks today will refer to the PowerPoint presentation that will be displayed in the conference room.
Le grand Power Point que tu as fabriqué a été un soutien remarquable pendant la rencontre et il est un beau symbole de notre unité dans la diversité.	The Power Point that you produced was a very important support during the meeting and is a beautiful symbol of our unity in diversity.
De telle sorte que nous intègrerons un onglet sur Word, Excel, Power Point, Publisher et Visio, qui nous permettra de générer facilement un fichier PDF.	This will integrate a tab in Word, Excel, Power Point, Publisher and Visio, which allows us to generate a PDF file in a simple way.