powder

poudre

She sent me some pictures... With her and a little puppy. Look, she's powdering his nose.	Elle m'a envoyé une photo. Avec un petit toutou. Elle lui poudre le nez.
Wait for indexed carriers in an accumulation on groin tracks, upstream from an electrostatic powdering booth.	Attente de palonniers indexés dans une accumulation sur voies en épi, en amont d'une cabine de poudrage électrostatique.
Quite apart from the higher quality of the print results, dispensing with powdering is a big advantage.	Exception faite de la qualité supérieure des résultats d'impression, l’abandon de la poudre antimaculante représente un avantage important.
Equipment usable for the “production” of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	Pour les contrôles des tables rotatives de machines-outils, voir le paragraphe 2B008.
Equipment usable for the “production” of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	Maintenance des sous-systèmes certifiés conformément au point 6.5.1
Equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	Maintenance des sous-systèmes certifiés conformément au point 6.5.1
equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	Maintenance des sous-systèmes certifiés conformément au point 6.5.1
equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	les équipements pouvant servir pour la "production" de poudres d'aluminium sphériques par injection d'une matière fondue dans un support inerte (par exemple l'azote).
Equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	les équipements pouvant servir pour la "production" de poudres d'aluminium sphériques par injection d'une matière fondue dans un support inerte (par exemple l'azote).
Equipment usable for the “production” of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	les équipements pouvant servir pour la “production” de poudres d’aluminium sphériques par injection d’une matière fondue dans un support inerte (par exemple l’azote).
In lightly powdering the eyelids, it provides a better hold on this sensitive area where makeup tends to run too fast.	En poudrant légèrement les paupières, il assure une meilleure tenue du fard dans cette zone sensible où le maquillage a tendance à filer trop vite.
Equipment usable for the “production” of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	les « matériaux fibreux ou filamenteux » au carbone coupés, broyés ou coupés en morceaux ayant une longueur égale ou inférieure à 25 mm.
Airborne, fine particles pass through a classifier at the top of the drying chamber, while larger particles remain in the air flow for further drying and powdering.	Aéroportées, les fines particules traversent un classificateur en haut de la chambre de séchage, alors que de plus grandes particules demeurent dans la circulation d'air pour davantage de séchage et le saupoudrage.
Airborne, fine particles pass through a classifier at the top of the drying chamber, while larger particles remain in the air flow for further drying and powdering.	Les particules fines transportées par l'air traversent un classificateur au sommet de la chambre de séchage, tandis que les particules plus grandes restent dans le flux d'air pour un séchage et une pulvérisation supplémentaires.
Airborne, fine particles pass through a classifier at the top of the drying chamber, while larger particles remain in the air flow for further drying and powdering.	Les particules fines en suspension dans l'air traversent un classificateur au sommet de la chambre de séchage, tandis que les plus grosses particules restent dans le flux d'air pour un séchage et une pulvérisation supplémentaires.
Airborne, fine particles pass through a classifier at the top of the drying chamber, while larger particles remain in the air flow for further drying and powdering.	Les particules fines en suspension dans l'air passent à travers un classificateur au sommet de la chambre de séchage, tandis que les particules plus grosses restent dans le flux d'air pour permettre leur séchage et leur mise en poudre.
Airborne, fine particles pass through a classifier at the top of the drying chamber, while larger particles remain in the air flow for further drying and powdering.	Les particules fines en suspension dans l'air passent à travers un classificateur situé dans la partie supérieure de la chambre de séchage, tandis que les particules plus grosses restent dans le flux d'air pour un séchage et une réduction en poudre ultérieurs.