poussiéreux

Soudain Aphrodite apparaît, la main posée sur un autel poussiéreux.
Suddenly Aphrodite pops in, her hand resting on a dusty altar.
Dans ce pays poussiéreux on veut être près de l'eau.
In this dusty country you want to be near the water.
Ne placez pas le système dans un lieu humide ou poussiéreux.
Do not place the system in moist or dusty places.
Le manteau lui-même peut aussi être gras ou avoir un aspect poussiéreux.
The coat itself may also be greasy or have a dusty appearance.
Votre vélo a été poussiéreux dans la cave pendant un certain temps ?
Your bike has been dusty in the cellar for some time?
Si vous le savez, les déserts ont tendance à être poussiéreux.
Bacause you know, deserts tend to be dusty.
À l'arrivée, trouvé les meubles et planchers plutôt poussiéreux.
Upon arrival, found rather dusty floors and furniture.
L'installation est non poussiéreux, presque pas de saleté.
Installation is not dusty, almost no dirt.
Dans ce pays poussiéreux on veut être près de l'eau.
But in this dusty country, you want to be near the water.
Ne pas charger l’aspirateur dans un emplacement poussiéreux.
Do not charge the cleaner in a dusty place.
Recommandé pour les bétons secs, humides ou poussiéreux.
Recommended for dry, wet or dusty concretes.
Voyage sur les routes de terre poussiéreux, sans perdre vos produits !
Travel the dusty dirt roads without losing your produce!
L'intérieur était grand, vide, poussiéreux et pratiquement dépouillé.
It was big and empty inside, dusty, and practically bare.
Les stores à enroulement textile sont plus adaptés aux environnements très poussiéreux.
Fabric type roller blinds are more suited to very dusty environments.
Évitez la peinture en plein soleil et dans des locaux très froids ou poussiéreux.
Avoid painting in full sun and in very cold or dusty premises.
C'est sombre ici et poussiéreux, mais elle ne se sent pas oppressée.
It is dark there and dusty, but it doesn't weigh oppressively on her.
Les souvenirs poussiéreux et ennuyeux font partie du passé.
Dusty, boring gifts are a thing of the past.
Empruntez un chemin ou un sentier poussiéreux.
Blast down a gravel road or a dusty trail.
Il était vieux, fendu et poussiéreux.
They were old, cracked and dusty.
Ceci importait beaucoup plus que le simple lavement des pieds poussiéreux.
This was of far more consequence than the washing of their dusty feet.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief