poursuivre en justice

Translator
Examples

Qui est-ce que vous pensez pouvoir poursuivre en justice ?	Who is it that you think that you could sue?
Eh bien, vas poursuivre en justice quelqu'un et laisse moi faire mon job.	Well, then go sue someone and let me do my job.
Et je pourrais te poursuivre en justice pour l'utilisation de ce mot.	And I could sue you for the use of the word.
Oui, mais vous ne pouvez pas poursuivre en justice les chevaux .	Yes, but you can't sue horses.
Je vais vous poursuivre en justice pour ça les gars.	I'm gonna sue you guys for this.
Et celui-là nous fera poursuivre en justice pour diffamation.	Well, this one will get us both sued for libel.
Je n'allais pas vous poursuivre en justice, de toute façon.	I wasn't going to sue you anyway.
Le parti nous demandent de les poursuivre en justice.	The party is asking us to sue them.
Je vais les poursuivre en justice pour mon tableau.	I'm going to sue the U.S. government for that painting.
Je t'ai dit de me poursuivre en justice !	I told you to sue me for damages!
Vous savez, je pourrais vous poursuivre en justice.	You know, I could sue you guys.
Vous êtes celui que je vais poursuivre en justice.	You're the guy I'm gonna sue.
Je vais les poursuivre en justice pour des millions.	I'll sue them for millions.
Je pourrais te poursuivre en justice, tu sais.	I could sue you, you know.
Je vais poursuivre en justice toutes les personnes impliquées dans ce film.	I'm gonna sue everyone involved with this film.
A part vous poursuivre en justice, bien sûr.	Apart from sue you, of course.
Je vais les poursuivre en justice pour mon tableau.	I'm going to sue the U.S. Government for that painting.
Il pourrait vous poursuivre en justice, pour commencer.	Well, he could sue you, for one.
Il y a une bombe, les gens commencent à poursuivre en justice.	There's a bomb, people start suing.
Que vont-ils faire -- vous poursuivre en justice ?	What are they going to do—sue you if you violate them?