pouvoir

Tu pourras voir une forêt de mâts dans le port.	You will see a forest of masts in the harbor.
tu pourras retourner vers ta fille et sa famille ?	You can return back to your daughter and her family?
Tu pourras remplir un rapport sur ça ce soir ?	You able to fill out a report on this tonight?
Mais toi, tu pourras encore avoir une vie après ça.	But you, you could still have a life after this.
Tu pourras me traumatiser avec le reste de tes reves.	You can traumatize me with the rest of your dreams.
Comme ça tu pourras rencontrer la femme de tes rêves.	So that you can meet the woman of your dreams.
Un mois ou deux, et tu pourras quitter ton poste.	One month or two, and you can leave your job:
Peut-être qu'un jour, tu pourras m'enseigner une chose ou deux.	Maybe someday you can teach me a thing or two.
C'est pourquoi tu ne pourras jamais faire partie du club.	That's why you could never be part of the club.
Si tu veux aller à la police, tu pourras toujours.	If you want to go the police, you always can.
Si c'est un garçon, tu pourras lui donner une tente.	If it's a boy, you can give it a tent.
Si ça ne marche pas, tu pourras aller en Australie.	If it doesn't work, you can go to Australia.
Pendant ton voyage, tu pourras même communiquer avec les fantômes !	During your journey you will even communicate with the ghosts!
Tu pourras nous rejoindre au champs quand elle aura fini.	You can join us at the field when she's done.
Quand c'est officiel, tu pourras choisir un commandement en ville.	When it's official, you can pick any command in the city.
Frappe maintenant et tu pourras vaincre tous tes ennemis.	Strike now and you can vanquish all of your enemies.
Et quand ce sera fini, tu pourras finir le travail.	And when this is all over, you can finish the job.
Tu pourras garder un œil sur Francesca pour moi ?	Would you mind keeping an eye on Francesca for me?
Tu pourras gagner jusqu’à 500 pièces chaque jour !	You can win up to 500 coins every day!
Hé, si tu es gentil tu pourras jouer avec ma sirène.	Hey, if you're good you can play with my siren.