pouring

Dictionary
Examples

It consists of pouring some water over your head.	Ça consiste à verser un peu d'eau sur la tête.
Fourth, pay attention to stop pouring wine.	Quatrièmement, prêtez attention pour arrêter de verser du vin.
Would you mind pouring me a cup of coffee?	Pourriez-vous me versant une tasse de café ?
The story ends with the farmers waiting in the pouring rain.	L'histoire se termine avec les agriculteurs qui attendent sous la pluie battante.
Double the value of your wine by simply pouring yourself a glass!	Doublez la valeur de votre vin en vous versant simplement un verre !
I don't know if you've noticed, but it's pouring outside.	Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais il pleut à verse dehors.
It is using motor for tilting/pouring out the food after cooking.	Il utilise le moteur pour incliner / verser les aliments après la cuisson.
Why did you have to come in the pouring rain?	Pourquoi êtes-vous venu sous la pluie battante ?
No nation should be pouring taxpayers’ money into a corrupt system.	Aucune nation ne devrait verser l’argent des contribuables dans un système corrompu.
Why are you pouring water on me?	Pourquoi tu verses de l'eau sur moi ?
If you promise to be civil, I promise to keep pouring.	Si tu promets d'être civilisé, Je promets de continuer à remplir.
He saw me and I just felt love pouring from his body.	Il m'a vue et j'ai juste senti l'amour couler de son corps.
The story ends with the farmers waiting in the pouring rain.	L'histoire se termine avec les agriculteurs qui attendent dans la pluie qui coule.
This is why pouring yourself a drink before a meal can help.	C'est pourquoi se servir à boire avant de manger peut aider.
I didn't realize pouring tea was such a difficult task.	Je n'avais pas réaliser que verser du thé était une tâche aussi difficile.
Obsidian is created by pouring water onto lava.	L'obsidienne s'obtient en versant de l'eau sur de la lave.
The lid has a generously sized opening for pouring or adding ingredients.	Le couvercle présente une large ouverture pour introduire ou ajouter les ingrédients.
Hey, why aren't you pouring me a drink?	Hé, pourquoi est-ce que tu ne me sers pas à boire ?
After pouring in the liquids, add the blackberries, honey and bananas.	Ensuite seulement, ajouter les mûres, le miel et la banane.
The lid has a generously sized opening for pouring or adding ingredients.	Le couvercle a une large ouverture pour le coulage ou l'ajout d'ingrédients