poudre à canon

Dictionary
Examples

La seule chose qui manque, c'est l'odeur de la poudre à canon.	The only thing missing is the smell of the gunpowder.
Vous pourriez fournir la poudre à canon nécessaire ?	Can you provide the necessary gunpowder for this request?
La poudre à canon, trahison et complot.	The gunpowder, treason and plot.
La poudre à canon et la plupart des garçons sont retenus à la chapelle.	The gunpowder and most of the boys are being held at the chapel.
Voilà toute la poudre à canon.	That's all the gunpowder.
Ce que la poudre à canon accomplit au Moyen-âge, les armes nucléaires peuvent le faire aujourd'hui.	What the gunpowder achieves with the Middle Ages, the nuclear weapons can do it today.
Grâce à toute cette poudre à canon, ils pourront charger leurs nouveaux canons et nous aider à remporter la victoire !	With all this gunpowder, they should be able to load all their new cannons and help us achieve a perfect victory!
Mais on y a souvent pensé, car a chaque fois qu'elle faisait des surprises de thon ça avait — vaguement le gout de poudre à canon.	But we thought of it often, because every time she'd cook tuna surprise it made—tasted faintly of gunpowder.
Mais on y a souvent pensé, car a chaque fois qu'elle faisait des surprises de thon ça avait -- vaguement le gout de poudre à canon.	But we thought of it often, because every time she'd cook tuna surprise it made—tasted faintly of gunpowder.
Cette dynastie a également vu le premier usage connu de poudre à canon, ainsi que la première désignation du vrai Nord à l'aide d'une boussole.	This dynasty also saw the first known use of gunpowder, as well as the first discernment of true north using a compass.
Le nitrate de soude, communément appelé nitrate de sodium (NaNO3), est un sel minéral utilisé comme fertilisant et matière première dans la fabrication de poudre à canon.	Nitrate of soda, better known as sodium nitrate (NaNO3), is a salt used as fertilizer and as a raw material in the manufacture of gunpowder.
Il trouva qu'une substance qui imite les éclairs et peut produire des explosions (maintenant connue sous le nom de poudre à canon) pouvait être produite avec du sulfure, du salpêtre et du charbon.	He found that with sulfur, saltpeter, and charcoal, a substance (now known as gunpowder) could be produced that would imitate lightning and cause explosions.
Cette tour gothique en pierre sombre, qui marquait le point de départ de la Voie royale de Prague, servit de dépôt de poudre à canon vers 1715, d’où son nom actuel.	This dark stone Gothic tower, which marked the beginning of the Prague royal route, was once a gunpowder depot around 1715, leading to its current name.
À l’origine il y avait quatre tours rondes, des bâtiments pour le stockage de la poudre à canon, des citernes, une prison, une petite chapelle dédiée à saint Jean-Baptiste.	In the beginning there were four round towers, of the buildings for the storage of the gunpowder, of the cisterns, a prison, a small chapel dedicated to saint Jean-Baptiste.
Cette poudre à canon est pour la couleuvrine.	This gunpowder is for the culverin.
Les canons étaient inutilisables parce que la poudre à canon avait été mouillée.	The cannons were rendered useless because the gunpowder got wet.
L'armée a acheté du salpêtre pour fabriquer de la poudre à canon et des explosifs.	The army bought nitre to make gunpowder and explosives.
Le nitrate de potassium est utilisé pour fabriquer de la poudre à canon.	Saltpeter is used to make gunpowder.
Au XIXe siècle, il était très courant que les soldats portent une flasque de poudre à canon.	It was very common for soldiers in the 1800s to carry flasks of gunpowder.
Ensuite, nous avons une forte odeur de poudre à canon.	Then we got a strong smell of gunpowder.