pouch

poche

You never know what they're hiding in their pouches.	Tu sais jamais ce qu'ils cachent dans leur poche.
Knitted and warm clothes - socks, mittens, sewed tobacco pouches.	Vêtements tricotés et chauds - chaussettes, mitaines, blouses à tabac cousues.
Heat sealing equipment for poly and barrier bags and pouches.	Équipements d'étanchéité de chaleur pour poly et de barrière sacs et pochettes.
To improve: the capsules are sealed in pouches, one by one.	Pour améliorer : les capsules sont scellées dans des sachets, un par un.
Mailing pouches for catalogues and magazines (with a magazine inside)	Les sachets d’envoi de catalogues et magazines (renfermant un magazine)
The bottle contains 3 little pouches (desiccants) to keep the tablets dry.	Le flacon contient 3 petits sachets (dessicants) pour garder les comprimés secs.
Therefore, discard various plastic bags or sealed pouches.	Par conséquent, renoncer à divers sacs en plastique ou housses hermétiques.
Similar information is also printed on the other pouches.	Des mentions analogues figurent également sur les autres cartouchières.
It has an inside zip pocket, as well as inside pouches.	Il a une poche zippée à l'intérieur, ainsi que des sacs à l'intérieur.
This means great savings on freight and storage space in Side Gusset pouches.	Cela signifie des économies sur le fret et l'espace de stockage à Side Soufflet sachets.
Offers laminating and binding machines, pouches and rolls, accessories and supplies.	Offres de laminage et de machines à relier, sachets et rouleaux, accessoires et fournitures.
Hey, we can get away in their pouches.	On peut se sauver dans leur poche.
Do not remove the desiccant pouches.	Ne pas enlever les sachets dessicants.
You're looking at my pouches, aren't you?	Tu regardes ma bourse, hein ?
They can be purchased fresh, put up in pouches or trays, and also preserved.	Ils peuvent être achetés frais, conditionnés dans des sachets ou des plateaux, et également conservés.
This binder is ideal for the use of perforated and intercalary pouches A4 +	Ce classeur est idéal pour l'utilisation de pochettes perforées et intercalaires A4+
Smuggling goods in the diplomatic pouches is also inadmissible.	La contrebande de marchandises à travers la valise diplomatique n’est pas non plus admissible.
This little piggy needs your help to collect the pouches and reach to the exit.	Ce petit cochon a besoin de votre aide pour recueillir les sachets et atteindre la sortie.
Travel and sports bags, back packs and pouches, from polyamide and vinyl.	De voyage et sacs de sport, sacs à dos et pochettes, de polyamide et vinyle.
Transparent plastic pouches can also be used, even if they are less handy.	On peut aussi utiliser, bien que ce soit moins pratique, des pochettes en plastique transparent.