potier

Ici, j'ai réveillé mon haut-parleur en mentionnant le potier.
Here I have awakened my loudspeaker in mentioning the potter.
Ce potier était un autre poète et il s’appellait Gora Khumbar.
This potter was another poet and he was called as Gorakumbhar.
Regardez ce que le potier a fait !
Look at what the potter has done!
Prenez Mansukh Prajapati, un potier en Inde.
Take Mansukh Prajapati, a potter in India.
Je suis potier, ce qui peut sembler une vocation plutôt humble.
I'm a potter, which seems like a fairly humble vocation.
Allez visiter l'atelier du célèbre potier irlandais, Louis Mulcahy.
Keep watch for the workshop of renowned Irish potter Louis Mulcahy.
Selon vos dires, capitaine, le potier doit être riche.
The way you talk, captain, the potter must be very rich.
Toutefois, il est difficile de savoir si ce nom désignait le potier lui-même ou l’atelier.
However, it is difficult to know if this name designates the potter himself or the workshop.
Par conséquent, un potier devient très prudent quand il choisit le sol pour faire de bonnes poteries.
Therefore, a potter becomes very careful when he chooses the ground to make good potteries.
Un rituel dont l'origine devait être aussi ancienne que l'art du potier.
The origins of the ritual must be as old as the potter's art.
Il était tourné à la main sur le tour de potier et cuit au four.
It was turned on the potter's wheel by hand and baked in the oven.
Un jour, ce Namadeva est allé rencontrer un autre saint qui était potier.
This Namadeva once went to meet another saint who was a potter, making things out of clay.
L'arrière-arrière-petit-fils du dernier potier, Ignacio Azkoitia, raconte que ses ascendants dans le métier de potiers venaient de Zalduondo.
The great-great-grandson of the last potter, Ignacio Azkoitia, tells me that his ancestors came from Zalduondo.
Prendre raphanus-S potier bio le matin à jeun et le soir au coucher, dans un verre d’eau.
Take raphanus-S organic potter in the morning on an empty stomach and at bedtime in a glass of water.
L'arrière-arrière-petit-fils du dernier potier, Ignacio Azkoitia, raconte que ses ascendants dans le métier de potiers venaient de
The great-great-grandson of the last potter, Ignacio Azkoitia, tells me that his ancestors came from Zalduondo.
JE fais confiance à MES laboureurs que J'envoie, car JE suis le potier et vous l'argile.
I trust MY laborers who I send forth, for I am the Potter and you are the clay.
Et je pris les trente pièces d'argent, et les jetai dans la maison de l'Éternel, pour le potier.
And I took the thirty silver-pieces, and cast them to the potter in the house of Jehovah.
Et je pris les trente sicles d`argent, et je les jetai dans la maison de l`Éternel, pour le potier.
And I took the thirty silver-pieces, and cast them to the potter in the house of Jehovah.
Bien. Merci pour le tour de potier.
It's the least I could do.
Et je pris les trente pièces d'argent, et les jetai dans la maison de l'Éternel, pour le potier.
And I took the thirty pieces of silver, and cast them unto the potter, in the house of Jehovah.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
dusty