pot-de-vin

Fiedler pense que Leamis a changé allégeances à cause d'un pot-de-vin.
Fiedler thinks that Leamis has switched allegiances because of a bribe.
Vous avez accepté le pot-de-vin, symboliquement appelé les 30 pièces d’argent.
You accepted the bribe, symbolically called the 30 pieces of silver.
Mais il y a peut-être quelqu'un qui prendrait un pot-de-vin.
But there might be someone willing to take a bribe.
En réalité, vous n'avez aucune preuve de ce pot-de-vin.
In actuality, you have no proof of this so-called bribery.
La semaine passée, le chef de son gang m'a offert un pot-de-vin.
Last week, the leader of his gang offered me a bribe.
Elle n'a pas pu le convaincre d'accepter le pot-de-vin.
She couldn't convince him to accept the bribe.
Tu crois Stephen capable d'accepter un pot-de-vin ?
Do you think Stephen is capable of taking a backhander?
Je n'ai jamais accepté de pot-de-vin de ma vie.
I've never accepted a bribe in my life.
Un pot-de-vin a été versé pour sa libération.
A bribe was paid for his release.
Je pense qu'un pot-de-vin ne suffira pas cette fois.
I take it a bribe won't be enough this time.
Elle ne put le convaincre d'accepter le pot-de-vin.
She couldn't convince him to accept the bribe.
Bon, quelqu'un qui est susceptible d'accepter un pot-de-vin, non ?
All right, someone who's susceptible to a bribe, right?
Non, ça ne peut pas être un pot-de-vin.
No, it can't be a bribe.
Ce n'est pas un pourboire, mon cher, c'est un pot-de-vin.
It's not a tip dear boy, it's a bribe.
Le maire a nié avoir reçu un pot-de-vin.
The mayor denied having taken a bribe.
Elle ne pourrait le convaincre d'accepter le pot-de-vin.
She couldn't convince him to accept the bribe.
Je n'ai pas fait ça pour le pot-de-vin.
I didn't do it for the bribe.
Vous ne vouliez pas vraiment qu'il accepte le pot-de-vin, n'est-ce-pas ?
You didn't really want him to take the bribe, did you?
On doit offrir le pot-de-vin comme un présent.
One must offer the bribe as a gift.
Est-ce que vous me demandez un pot-de-vin ?
Are you asking me for a bribe?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to sprinkle