poste

Translator
Examples

Just poste restante, the main post office, Berlin.	Juste la poste restante du bureau central de Berlin.
The business model of the points poste has not necessarily been available since 1992.	Le modèle commercial des points poste n’est pas nécessairement disponible depuis 1992.
Number of points poste	Nombre de points poste
However, in order to be able to continue to serve the same total volume of customers, DPLP would have to drastically increase the number of points poste.	Toutefois, pour pouvoir continuer à servir le même volume total de clients, DPLP devrait considérablement augmenter le nombre de points poste.
However, in order to be able to continue to serve the same total volume of customers, DPLP would have to drastically increase the number of points poste.	les points r) à u) sont remplacés par le texte suivant :
While all the costs of post offices are borne by DPLP, third parties hosting a point poste receive only service fees for the postal operations carried out there.	Si l’ensemble des coûts des bureaux de poste sont supportés par DPLP, les tiers accueillant un point poste reçoivent une simple rémunération de service pour les opérations postales qui y sont effectuées.
As the points poste are not run by DPLP personnel, the DPLP statutory employees no longer working in post offices would have remained on DPLP’s payroll.	Les points poste n’étant pas gérés par le personnel de DPLP, les agents statutaires qui n’auraient plus été affectés à des bureaux de poste auraient continué d’être rémunérés par DPLP.
As the points poste are not run by DPLP personnel, the DPLP statutory employees no longer working in post offices would have remained on DPLP’s payroll.	650000 EUR pour le Portugal ;
This absence of a territorial objective is confirmed by the fact that the Belgian authorities would have to substantially increase the number of points poste to provide the universal service since it is not possible to do it with an equivalent number of points poste.	1530000 EUR pour le Portugal ;
This absence of a territorial objective is confirmed by the fact that the Belgian authorities would have to substantially increase the number of points poste to provide the universal service since it is not possible to do it with an equivalent number of points poste.	Cette absence d’objectif territorial est confirmée par le fait que les autorités belges devraient augmenter considérablement le nombre de points poste pour fournir le service universel, puisqu’il est impossible de l’assurer avec le même nombre de points poste.
By contrast, the hypothetical network that DPLP would operate if it were allowed to choose its retail network on a purely commercial basis would be significantly different: the total number of points poste would increase, but there would no longer be post offices run by DPLP.	En revanche, le réseau hypothétique que DPLP exploiterait si elle était autorisée à choisir son réseau de détail sur la base de considérations purement commerciales serait très différent : le nombre total de points poste augmenterait, mais les bureaux de poste gérés par DPLP disparaîtraient.
Add your favorites places to rue de la Poste Grenoble.	Ajoutez vos lieux favoris à rue de la Poste Grenoble.
See paragraph 170 of the decision on La Poste.	Voir le considérant 170 de la décision concernant La Poste.
Find all activities in rue de la Poste Grenoble.	Retrouvez tous les loisirs à rue de la Poste Grenoble.
The Verbier-Station Poste bus stop is 400 metres away.	L'arrêt de bus Verbier-Station Poste vous attend à 400 mètres.
We use priority mail service from Poste Italiane.	Nous utilisons le service de poste prioritaire de Poste Italiane.
Packages are usually shipped by Poste Canada.	Les colis sont généralement expédiés par Poste Canada.
Poste Vita SpA is a wholly owned subsidiary of PI.	Poste Vita SpA est une filiale à 100 % de PI.
These conditions correspond to those which existed in the La Poste case.	Ces conditions correspondent à celles qui existaient dans l’affaire de La Poste.
Such is the case with La Poste.	Tel est le cas de La Poste.