poste d&

Translator
Examples

L’endroit offre un poste d’observation idéal dominant la mer.	The place offers an ideal observation post dominating the sea.
Nous avons visité un poste d’aide aux blessés de Quang Tri.	We visited an assistance center for the wounded of Quang Tri.
D’autres configurations sont possibles, selon le navire et le poste d’amarrage.	Other configurations are possible, depending on the ship and berth.
La communication doit être assurée entre le poste d’embarquement et la plate-forme.	Communication between the embarkation station and the platform shall be ensured.
Anne s’occupait des enfants et Denis travaillait à un poste d’ingénieur.	Anne looked after the children and Denis worked as an engineer.
Le poste d’Apantree avait été arbitrairement déclaré excédentaire par Yum !	Apantree was arbitrarily declared redundant by Yum!
Choix du lac à son arrivée ou en cours de séjour (poste d’accueil)	Choice of lake upon arrival or during your stay (entrance)
Tout poste d’éclaireurs supplémentaire réduit le délai de recharge.	Every additional scouting post reduces the cooldown time.
Rencontrer au poste d autobus ou aéroport et transfère à l hôtel sélectionné.	Meeting at the bus station or airport and transfer to the selected hotel.
les titres détenus à des fins de politique monétaire (poste d’actif 7.1 du BH).	Securities held for monetary policy purposes (asset item 7.1 of the HBS).
Sceau officiel du poste d’inspection frontalier d’entrée dans l’UE (2)	Official stamp of the border inspection post of entry into the EU (2)
Nom du poste d’inspection frontalier : …	Name of border inspection post: …
Ce poste d’actif recense les avoirs en titres émis par des OPC monétaires.	This asset item includes holdings of shares/units issued by MMFs.
Produits financiers dérivés : voir le poste d’actif “produits financiers dérivés”.	Financial derivatives: see asset item “Financial derivatives”.
Pour ce faire, il visa le poste d’assistant directeur des ventes et l’obtint.	To do this, it visa the position of assistant sales manager and got it.
Produits financiers dérivés : (Voir “poste d’actif — Produits financiers dérivés”)	Financial derivatives: See “asset items — financial derivatives”.
Il convient donc de modifier en conséquence l’inscription relative à ce poste d’inspection.	The entry for that border inspection post should therefore be amended accordingly.
Il convient donc de modifier en conséquence l’inscription relative à ce poste d’inspection frontalier.	The entry for that border inspection post should therefore be amended accordingly.
Cachet officiel du poste d’inspection frontalier d’entrée dans la CE (2) :	Official stamp of the border inspection post of entry into the EC (2)
Un poste d’amarrage pour toute l'année pour votre bateau est disponible à la marina de Dubrovnik.	A year-round berth for your boat is available at the Dubrovnik Marina.