poste à pourvoir

Translator
Examples

Le nombre d'entretiens nécessaires au recrutement varie en fonction du poste à pourvoir.	The number of interviews necessary for recruitment varies depending on the position.
Le poste à pourvoir était celui d’un commis aux comptes créditeurs à Springfield, dans l’Ohio.	The job was for an accounts payable clerk in Springfield, Ohio.
On a peut-être un poste à pourvoir.	I might have an opening.
Pourtant, les enfants vont à l’école, les jeunes étudient, les adultes travaillent ou cherchent un poste à pourvoir.	Children go to school, young people study, adults work or look for a position.
Nous faisons aussi de notre mieux pour vous donner plus de détails sur la société et le poste à pourvoir.	We also do our best to give you more details about the company and the role.
Si le poste à pourvoir requiert de la créativité, votre CV doit mettre en avant vos aptitudes en matière de création.	If the job requires creativity, your resume should showcase your creative abilities.
Nous n'avons aucun poste à pourvoir pour le moment, Toutefois, nous sommes toujours interéssés par les meilleurs et les plus doués.	We are not currently seeking to fill any positions, however we are always interested in the best and brightest people.
Ce système exige que tous les candidats soient soumis à une évaluation indépendante effectuée par une société indépendante sur la base d'un ensemble de compétences requises pour le poste à pourvoir.	This system requires that all candidates be submitted for independent assessment by an independent firm against a set of competencies required for the post.
Un groupe interorganisations, présidé par le Bureau du Groupe des Nations Unies pour le développement, évalue les candidatures soumises par les organisations de tutelle en fonction des compétences requises pour le poste à pourvoir ;	An Inter-Agency Panel, chaired by UNDGO, reviews the candidate submitted by sponsoring organizations against the requirements of the post(s);
Le Groupe de travail reconnaît que la considération qui doit primer dans le choix des représentants spéciaux est la nécessité de nommer la personne la plus qualifiée en tenant compte de tout l'éventail des compétences et qualités exigées pour le poste à pourvoir.	The Working Group acknowledges that the most important priority in selecting special representatives is the appointment of the most qualified individual, looking at the full range of skills and abilities needed for a particular post.
Il y avait un autre poste à pourvoir.	There was another job to be had as well.
Il y a un poste à pourvoir à l'école.	There's a vacancy at the school.
J'ai un poste à pourvoir, et vous semblez correspondre.	I have a position to fill, and you seem to fit the bill nicely.
Je n'ai pas de poste à pourvoir dans l'immédiat, mais ça viendra.	Oh, I don't have any immediate vacancies, but I will.
Il n'y a actuellement aucun poste à pourvoir.	There are currently no open positions.
Nous n’avons actuellement pas de poste à pourvoir.	We currently have no positions available.
Comme SuSanA n'est pas une organisation, il n’y a pas de poste à pourvoir.	As SuSanA is not an organisation, it does offer or have any job vacancies.
Apparemment, il y a un poste à pourvoir.	There appears to be an opening on my crew.
Oui, il y a un poste à pourvoir.	However, there is a panacea available to everyone.
Et il y a un poste à pourvoir dans l'équipe.	As you know we have the Nike account, and we have a job opening in our team.