postdater

Notre public n'est plus disposé à accepter un nouveau chèque postdaté alors qu'un autre a été refusé auparavant parce qu'il était sans provision.
Our public is unwilling to accept another post-dated cheque, when an earlier one has bounced.
J'ai appelé des eaux limitrophes de la Banque à Blaine pour demander si je pouvais remettre en main propre un chèque pour le montant total postdaté au 16 Décembre.
I called Boundary Waters Bank in Blaine to ask if I could hand-deliver a check for the full amount postdated to December 16th.
Le chèque a été émis le 15 juin, mais il était postdaté.
The check was issued on June 15th, but it was postdated.
Postdaté, tu ne pourras pas l'encaisser pendant quelques semaines, nous voulons que tu aies cela.
Postdated, you won't be able to cash it for a few weeks, but we wanted you to have it.
Je l'ai postdaté d'un an.
I postdated it a year.
Avec cela, je décide de reporter ma visite au 16 Décembre quand un chèque postdaté ne serait pas nécessaire.
With that, I decided to postpone my visit to December 16th when a postdated check would not be necessary.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry