postbox

Dictionary
Examples

Flavor items from the Stratholme postbox are now listed as poor quality.	Les objets d’ambiance de la boîte aux lettres de Stratholme sont maintenant indiqués comme étant de qualité médiocre.
We do encourage you to set up an electronic postbox in the system.	Indépendamment de cela, nous aimerions vous demander d’installer une boîte aux lettres protégée dans le système.
But this International was a mere postbox rather than a coordinated leadership of an international class.	Mais cette Internationale n’était qu’une simple boîte aux lettres plutôt qu'une direction coordonnée du prolétariat international.
The hotel also has a small postbox out the front of the reception, and a car park to fit 77 vehicles.	L'hôtel a une petite boite aux lettres près de la réception et enfin un parking de 70 places.
The drop folder is like a postbox: when someone drops a document, it becomes invisible to him.	Elle se comporte comme une boîte postale : une fois qu'un tiers a déposé un document, il ne lui est plus visible.
The separate Swiss cantons are in this respect not unlike Liechtenstein or other small tax havens where postbox firms are based.	À cet égard, les divers cantons suisses ne sont pas différents du Liechtenstein ni d’autres petits paradis fiscaux où sont basées des sociétés « boîtes aux lettres ».
Before departure, place the device in the return envelope provided and either hand in at reception or drop it into any postbox in Austria.	Avant le départ, l'appareil est placé dans l'enveloppe retour livrée et soit déposé à la réception de l'hôtel, soit mis dans une boîte à lettres dans toute l'Autriche.
Testimonials I already received my parcel, I had a problem as the courier wanted to deliver to my home as they claim they cannot place the order into my postbox.	Testimonials J'ai déjà reçu mon colis, j'ai eu un petit problème - comme c'était prevu le courrier devait le mettre dans ma boite postale mais il y a pas reussi puisque le paquet est trop grand.
Social bookmarks: Testimonials I already received my parcel, I had a problem as the courier wanted to deliver to my home as they claim they cannot place the order into my postbox.	Testimonials J'ai déjà reçu mon colis, j'ai eu un petit problème - comme c'était prevu le courrier devait le mettre dans ma boite postale mais il y a pas reussi puisque le paquet est trop grand.
Social bookmarks: Testimonials I already received my parcel, I had a problem as the courier wanted to deliver to my home as they claim they cannot place the order into my postbox.	J'ai déjà reçu mon colis, j'ai eu un petit problème - comme c'était prevu le courrier devait le mettre dans ma boite postale mais il y a pas reussi puisque le paquet est trop grand.
Social bookmarks: Testimonials I already received my parcel, I had a problem as the courier wanted to deliver to my home as they claim they cannot place the order into my postbox.	Bookmarks sociaux Testimonials J'ai déjà reçu mon colis, j'ai eu un petit problème - comme c'était prevu le courrier devait le mettre dans ma boite postale mais il y a pas reussi puisque le paquet est trop grand.
From the postbox affair to the debacle over a new electoral system to the row over academic freedom at the University of Hong Kong, people are increasingly split into pro and anti-Beijing camps.	De l'affaire de la boîte aux lettres à la débâcle sur un nouveau système électoral à la ligne sur la liberté universitaire au Université de Hong Kong, Sont de plus en plus de gens divisés en camps pro et anti-Pékin.
Moreover, the ship sails under a Panama flag, is owned by a Greek company, is chartered by Trafigura BV, which has a postbox in the Netherlands, from Great Britain and has a Russian crew.	De surcroît, ce navire bat pavillon du Panama, il appartient à une société grecque, il est affrété par Trafigura BV, qui possède une boîte postale aux Pays-Bas, à partir de Grande-Bretagne, et son équipage est russe.
There was a letter in the postbox for you.	Il y avait une lettre pour toi dans la boîte aux lettres.
My dad lifted me up, and I put the letter in the postbox.	Mon père m'a soulevé et j'ai mis la lettre dans la boîte aux lettres.
Is there a postbox in Plaza Bolivar? - I don't think so.	Y a-t-il une boîte aux lettres sur la place Bolívar ? — Je ne crois pas.
I have to send a letter. Is there a postbox on Plaza Bolivar?	Je dois envoyer une lettre. Y a-t-il une boîte aux lettres sur la place Bolívar ?
Let me know if you see a postbox. I need to post a letter.	Préviens-moi si tu vois une boîte aux lettres, j'ai une lettre à poster.
It doesn't say on the post office website whether there is a postbox on Plaza Bolivar.	Le site de la poste ne précise pas s'il y a une boîte aux lettres sur la place Bolívar.
On that same day, the threat left by a man and a woman in Danilo Rueda's postbox made reference to the human rights defender dying like his father.	Ce jour-là, un homme et une femme ont déposé un message menaçant dans la boite aux lettres de Danilo Rueda ; ces menaces disaient que le défenseur allait mourir comme son père.