posséder

to own

Ils me disaient que... je ne posséderai jamais la connaissance.	They said that... I would never have the knowledge.
Grâce à ces perles, je posséderai toute la vallée !	With the power of these pearls, I can claim the valley for myself.
Je posséderai un autre.	I will enter someone else.
Enfin, je posséderai la connaissance des ordinateurs.	And when I have understanding of them, I shall have understanding of computers.
Quand j'aurai la carte, je serai libéré... Je changerai le monde, car je posséderai la Connaissance.	When I have the map, I will be free... and the world will be different because I have understanding.
Quand j'aurai la carte, je serai libéré. Je changerai le monde, car je posséderai la Connaissance.	When I have the map, I will be free... and the world will be different because I have understanding.
« Je la posséderai un jour », dit le duc en désignant la villageoise.	"I will possess her one day," said the duke, pointing to the village girl.
Un jour, je posséderai un tableau original de Picasso. Mon grand-père me l’a promis.	Someday I will own an original Picasso painting. My grandfather has promised it to me.
Je posséderai plus de biens que quiconque dans la ville une fois que cet accord sera conclu.	I will own more property than anyone in the city once this deal goes through.
Pas tant que je possèderai la compagnie.	Not when I run the company.
Pour leur salut, j'ai offert tout ce que je possederai jamais.	To save them, I offered all I had...