posséder

Selon Gelman, en se basant sur les données officielles du Pentagone de 2005, les USA possèderaient 737 bases à l’étranger.	According to Gelman, who examined 2005 official Pentagon data, the US is thought to own a total of 737 bases in foreign lands.
Pour Until Dawn, j’avais opté pour des tonalités froides et atmosphériques qui évoqueraient le cadre montagneux glacial et isolé du jeu, et possèderaient également une touche de mystère.	For Until Dawn, I was going for a cold, atmospheric tone that evoked the cold, isolated mountain setting and also had a mystery vibe to it.
Les délégués possèderaient une autorité plus légitime pour représenter les préoccupations économiques de leurs électeurs et électrices en matière de solutions au changement climatique.	Delegates would have more legitimate authority in representing the economic concerns of their constituents in regards to climate change remedies.
Elle comprendrait des militaires qui proviendraient d'un des services du Bureau des affaires militaires et qui possèderaient les connaissances spécialisées requises.	It would comprise selected officers from within the services of the Office of Military Affairs with the specialist skills required.
Si Sedna a été capturé dans un autre Système solaire en rotation dans la même direction que le nôtre, tous les objets de cette population auraient de faibles inclinaisons et possèderaient des demi-grand axes entre 100 et 500 UA.	If Sedna were captured from another planetary system that rotated in the same direction as the Solar System, then all of its population would have orbits on relatively low inclinations and have semi-major axes ranging from 100–500 AU.
Si Sedna a été capturée dans un autre Système solaire en rotation dans la même direction que le nôtre, tous les objets de cette population auraient de faibles inclinaisons et possèderaient des demi-grand axes entre 100 et 500 UA.	If Sedna were captured from another planetary system that rotated in the same direction as the Solar System, then all of its population would have orbits on relatively low inclinations and have semi-major axes ranging from 100–500 AU.