posé

Troisièmement, certains d'entre vous ont posé la question des données.
Thirdly, some of you have raised the question of data.
Ce tango posé et délicat fait le plaisir des danseurs.
This tango posed and delicate makes the pleasure of the dancers.
Nous discuterons des options pour résoudre le problème posé ci-dessous.
We will discuss the options for solving the problem posed below.
Mme Dimitri a posé beaucoup de questions sur ma femme.
Mrs. Dimitri has asked a lot of questions about my wife.
Le danger posé par le terrorisme est devenu un phénomène mondial.
The danger posed by terrorism has become a global phenomenon.
Hier soir, avant cet arbre, tu m'as posé une question.
Last night, before the tree, you asked me a question.
La pâte de verre peut aussi être posé à l’extérieur.
The glass paste may also be placed on the exterior.
Personne n'avait posé la question dans sa communauté avant.
No one had asked this question in his community before.
Il a posé ses mains sur le Mur pour prier.
He put his hands on the Wailing Wall to pray.
Vous avez posé cette question spécifique sur la réparation eucharistique.
You have asked this specific question about Eucharistic reparation.
Un jeune homme a posé une question sur la vocation.
A young man also asked a question about vocation.
Mon bras était posé dans de l'eau sur le bar.
Because my arm was sitting in water on the bar.
On a posé un câble sous-marin entre les deux pays.
A submarine cable was laid between the two countries.
Clara oublie souvent où elle a posé ses bijoux.
Clara often forgets where she has left her jewellery.
Oui, je pense qu'il a posé ses mains sur elle.
Yes, I think he's had his hands on her.
J'ai la réponse à une question que nous avons tous posé.
I have the answer to a question that we've all asked.
Je ne suis pas sûr que vous ayez posé une question.
I am not sure that you have asked a question.
Peggy a trouvé l'argent et je n'ai posé aucune question.
Peggy found the money, and I didn't ask any questions.
Nous avons toujours posé des questions comme : Qui suis-je ?
We have always asked questions like: Who am I?
Les deux avaient posé pour une photographie ensemble.
The two had posed for a photograph together.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay