porte-greffe

Translator
Examples

Peut être utilisé comme porte-greffe pour les formes ornementales.	Can be used as rootstock for ornamental forms.
C’est l’une des espèces utilisées par les collectionneurs comme porte-greffe.	It is one of the plants utilized by collectors as rootstock.
Enfin cette espèce est souvent utilisée comme porte-greffe de la Garcinia mangostana.	Finally, the species is often utilized as rootstock for the Garcinia mangostana.
Choisissez votre cultivar et votre porte-greffe.	Choose your cultivar and your rootstock.
Les jeunes plants sont parfois utilisés comme porte-greffe du Diospyros kaki L.f., (1782).	The young plants are at times utilized as rootstock for the Diospyros kaki L.f., (1782).
Faites une entaille en forme d’écusson sur votre porte-greffe.	Make a T-cut on your rootstock.
Attachez le scion sur le porte-greffe.	Tie the scion to the rootstock.
Pour les plantes fruitières greffées, ces informations sont indiquées pour le porte-greffe et le greffon.	For grafted fruit plants such information shall be given for the rootstock and the top-graft.
La partie découpée du scion ne doit pas du tout être visible au-dessus du porte-greffe.	No cut surface on the scion should be visible above the top of the rootstock.
Il est comestible, mais de peu de valeur, comparé aux autres annones utilisant parfois cette espèce comme porte-greffe.	Edible but not choice, if compared to other annonas using at times this species as rootstock.
Pour pratiquer une greffe avec la technique du chip budding, le scion et le porte-greffe doivent être de même diamètre.	In chip budding, the diameters of the scion and the rootstock should be the same diameter.
pépinières viticoles et vignes mères de porte-greffe ;	Plantations of Vitis vinifera L.
les spécimens reproduits artificiellement de Euphorbia lactea greffés sur des porte-greffe de Euphorbia neriifolia reproduits artificiellement, lorsqu’ils sont	This Decision shall take effect on the day of its adoption.
les spécimens reproduits artificiellement de Euphorbia lactea greffés sur des porte-greffe de Euphorbia neriifolia reproduits artificiellement, lorsqu’ils sont	This Decision shall enter into force on the day of adoption.
les spécimens reproduits artificiellement de Euphorbia lactea greffés sur des porte-greffe de Euphorbia neriifolia reproduits artificiellement, lorsqu’ils sont	This Decision shall enter force on the date of its adoption.
les spécimens reproduits artificiellement de Euphorbia lactea greffés sur des porte-greffe de Euphorbia neriifolia reproduits artificiellement, lorsqu’ils sont	This Decision takes effect on the day of its adoption.
les spécimens reproduits artificiellement de Euphorbia lactea greffés sur des porte-greffe de Euphorbia neriifolia reproduits artificiellement, lorsqu'ils sont	Manufacture from highly-transparent polyester-foils with a thickness of less than 23 micron [7]
les spécimens reproduits artificiellement de Euphorbia lactea greffés sur des porte-greffe de Euphorbia neriifolia reproduits artificiellement, lorsqu’ils sont	This Decision enter into force on the day of its adoption.
les spécimens reproduits artificiellement de Euphorbia lactea greffés sur des porte-greffe de Euphorbia neriifolia reproduits artificiellement, lorsqu’ils sont	This Decision shall enter into force on the dayof its adoption.
pépinières viticoles et vignes mères de porte-greffe ;	Only in such cases may regional investment aid be supplemented by regional operating aid.