poreux

Dictionary
Examples

Cependant, certains types de pierre sont plus poreux que d'autres.	However, some types of stone are more porous than others.
Cette humidité disparaîtra par condensation car le film est poreux.	This moisture will disappear through condensation as the film is porous.
Ce procédé rend le matériau plus poreux en nature.	This process makes the material more porous in nature.
Sorbacal® SP est une chaux hydratée présentant un haut volume poreux.	Sorbacal® SP is a hydrated lime with a high porous volume.
Les cheveux poreux sont fragile et dépourvue de brillance.	Porous hair is fragile and devoid of gloss.
Cependant, les films diélectriques sont poreux par nature.	However, dielectric films are porous by nature.
Les verres en cristal sont plus poreux que la verrerie normale.	Crystal glasses are more porous than normal glassware.
Minéralizer pour éliminer définitivement l'humidité ascendante par capillarité des matériaux poreux.	Mineralizer to definitively eliminate the rising humidity by capillarity of porous materials.
Prime Sealer est un apprêt acrylique pour les matériaux de construction poreux.	Prime Sealer is an acrylic primer for porous construction materials.
Son matériel est extrêmement confortable et hygiénique, il est très peu poreux.	Its material is extremely comfortable and hygienic, it is extremely little porous.
Également pour les textiles, le bois et les matériaux poreux non fissurés.	Also for textiles, wood and non-cracked porous materials.
L’émail dentaire serait déminéralisé et deviendrait poreux.	The dental enamel would be demineralised and become porous.
Étant poreux, le red oak absorbe tous les traitements.	Being porous, red oak absorbs all treatments.
Toutefois, pour les aspects anti-corrosion, pas de revêtement poreux.	However, for anti-corrosion aspects, no porous coating.
L’utilisation de matériau très poreux pour la construction.	The use of very porous materials in construction.
Micro poreux : Laissez le bois respirer.	Micro porous: Let the wood breathe.
Il doit être suffisamment nutritif et poreux.	It should be sufficiently nutritious and permeable.
Le comptoir est beaucoup plus résistant aux taches que les comptoirs poreux.	The countertop is much more resistant to staining compared to porous countertops.
La solution pour ça est de faire des routes en asphalte poreux.	The solution for that is to make roads out of porous asphalt.
Puisque le bois est poreux, il peut absorber les fluides qui peuvent contenir des bactéries.	Because wood is porous, it can absorb fluids which may contain bacteria.