pontifical

Translator
Examples

It is a society of apostolic life of pontifical right.	C'est une société de vie apostolique de droit pontifical.
It is a society of apostolic life of pontifical right.	C’est une société de vie apostolique de droit pontifical.
Security has been reinforced in the pontifical apartment.	La sécurité a été renforcée dans l'appartement pontifical.
A head rolls at the pontifical council for culture.	Une tête tombée au conseil pontifical pour la culture.
Francis Xavier, in fact, was sent to Asia as pontifical legate.	François Xavier fut en effet envoyé en Asie comme légat pontifical.
For an Institute of pontifical right, only the Apostolic See is competent.	Dans un Institut de droit pontifical, est seul compétent le Siège Apostolique.
This seems to us one of the present aims of pontifical diplomacy.	Tel nous apparaît l’un des buts actuels de la diplomatie pontificale.
On 5 June the bishop had already been nominated pontifical representative to Malta.	Le 5 juin, le prélat avait été déjà nommé représentant pontifical à Malte.
From 2004 he was pontifical representative in the Republic of Congo and Gabon.	Il était auparavant représentant pontifical en République du Congo et au Gabon depuis 2004.
Two prominent scholars of the pontifical academy of social sciences rail against him.	Deux éminents spécialistes, membres de l'académie pontificale des sciences sociales, le foudroient.
Freedom, truth and dialogue: pontifical diplomacy could be summed up as that!	Liberté, vérité et dialogue : ces trois mots pourraient résumer la diplomatie pontificale !
The new editor in charge of the pontifical paper is 55 year-old Giovanni Maria Vian.	Le nouveau directeur responsable du journal pontifical est Giovanni Maria Vian, 55 ans.
They saw the light on 1 March 1944, in the pontifical Villa of Castel Gandolfo.	Ils virent le jour le 1er mars 1944, dans la Villa pontificale de Castel Gandolfo.
The others are mostly studying theology and philosophy at all the other pontifical universities.	Les autres étudient généralement la théologie et la philosophie dans toutes les autres universités pontificales.
Formerly he was pontifical representative in Mozambique and Zimbabwe, in Ethiopia and in Eritrea.	Il avait été auparavant représentant pontifical au Mozambique et au Zimbabwe, en Éthiopie et en Érythrée.
He is the 64 year-old Piedmontese Joseph Bertello, pontifical representative in Mexico since 2000.	Il s’agit du piémontais Giuseppe Bertello, 64 ans, représentant pontifical au Mexique depuis l’an 2000.
The Society is a Society of Apostolic Life of pontifical right (Art. 1).	La Compagnie est une société de vie apostolique de droit pontifical.
The biblicist Gianfranco Ravasi, the new president of the pontifical council for culture, is one of these.	Le bibliste Gianfranco Ravasi, nouveau président du conseil pontifical pour la culture, est l’un d’eux.
On the occasion of the twenty-fifth anniversary of the pontifical recognition of the Fraternity.	À l'occasion de l'audience pour le 25e anniversaire de la reconnaissance pontificale de la Fraternité.
Yes, I deeply encourage you in this active and regular participation in the work of the pontifical Council.	Oui, je vous encourage vivement à cette participation active et régulière aux travaux du Conseil pontifical.