ponte

Dictionary
Examples

Après la ponte, les producteurs sont transplantés.	After the spawning, the producers are transplanted.
Faisans, pintades, cailles et perdrix à l’exception des volailles de ponte	Pheasants, guinea fowl, quails and partridges except laying birds thereof.
Cette conclusion peut être étendue aux espèces mineures de volailles destinées à la ponte.	This conclusion can be extended to minor poultry species for laying.
L’innocuité du médicament vétérinaire n’a pas été établie durant la ponte.	The safety of the veterinary medicinal product has not been established during lay.
Ne pas utiliser chez les poules en ponte ou en reproduction.	Do not use in breeding birds and birds in lay.
Une case au contour bleu indique un gain du ponte.	A cell outlined in blue indicates a Player win.
Ne pas utiliser au cours des 14 jours précédant le début de la ponte.	Do not use within 14 days of onset of the laying.
C'est un grand ponte. Parmi les meilleurs.	He's a heavy hitter, one of the best.
Préciser le type de cheptel s'il y a lieu (élevage, ponte, chair).	Specify types of flocks if appropriate (breeders, layers, broilers).
Préciser le type de cheptel s’il y a lieu (élevage, ponte, chair).	Specify types of flocks if appropriate (breeders, layers, broilers).
L’innocuité du médicament vétérinaire n’a pas été établie en cas de ponte.	The safety of the veterinary medicinal product has not been established during lay.
Ne pas vacciner les oiseaux pendant la ponte.	Do not use for birds in lay.
Ne pas vacciner les oiseaux pendant la ponte.	Oil adjuvanted vaccine Do not use for birds in lay.
Ne pas vacciner les oiseaux pendant la ponte.	Do not use in birds in lay.
Espèces aviaires mineures d’engraissement et destinées à la ponte	Minor avian species for fattening and reared for laying
Poules pondeuses et volailles de ponte d’espèces aviaires mineures	Laying hens and laying birds of minor poultry species
Le vaccin peut être utilisé chez les animaux reproducteurs et en période de ponte.	The vaccine is safe for use in laying and breeding birds.
Espèces aviaires mineures destinées à l'engraissement ou élevées pour la ponte	Minor avian species for fattening and reared for laying
Espèces aviaires mineures destinées à l'engraissement ou élevées pour la ponte	Minor poultry species for fattening and reared for laying
Le schéma vaccinal doit être complété au moins 4 semaines avant l’ entrée en ponte.	The vaccination schedule should be completed at least 4 weeks before the start of laying.