poncer

Cela peut être fait de façon très efficace par ponce ordinaire.	This can be done quite effectively by ordinary pumice.
Diamants industriels, pierre ponce, émeri et autres abrasifs naturels	Industrial diamonds, pumice stone, emery and other natural abrasives
Granulés de pierre ponce lavés à l'acide chlorhydrique et calcinés.	Granulated pumice stone, washed in hydrochloric acid and ignited.
Je reprendrai bien un petit coup de pierre ponce.	I will take a little more pumice-stone action.
Granulés de pierre ponce bouillis dans l'acide chlorhydrique, lavés à l'eau et séchés.	Granulated pumice stone boiled in hydrochloric acid, washed in water and dried.
Je ponce pour lui depuis cinq ans.	I've been his sander for five years.
Je pense que tes pieds ont rajeuni de 10 ans avec cette pierre ponce.	I think we pumiced ten years off your feet.
Recueillir l'extrait dans une fiole sèche, tarée et contenant des fragments de pierre ponce.	Collect the light petroleum extract in a dry, weighed flask containing fragments of pumice stone.
Pierres précieuses et semi-précieuses, pierre ponce, émeri, abrasifs naturels, autres minéraux et métaux précieux	Precious and semi-precious stones, pumice stone, emery, natural abrasives, other minerals and precious metals
Il vaudrait mieux que je ponce.	I really think you'd rather have me scraping.
Pierres précieuses et semi-précieuses, pierre ponce, émeri, abrasifs naturels, autres minéraux et métaux précieux	Precious and semi-precious stones; pumice stone; emery; natural abrasives; other minerals and precious metals
C’est la seule machine au monde, qui ponce et polit les surfaces verticales !	It is the only machine in the world that cleans and polishes vertical surfaces!!!
Pierre ponce ; émeri ; corindon naturel, grenat naturel et autres abrasifs naturels, même traités thermiquement	Pumice stone; emery; natural corundum, natural garnet and other natural abrasives, whether or not heat-treated
Je ponce rarement.	I don't really power sand much.
D'accord, c'est moi qui ponce, c'est moi qui peins, et qui fais les lettres.	All right, I'm sanding, I'm priming, I'm painting, and doing the letters.
Très bien, tu vas devoir ajouter plus de pierre ponce au séchoir si tu veux que ça semble vrai.	All right, you're gonna need to add more pumice to the dryer if you want these to look real.
Introduire 50 ml de la solution dans une petite fiole sèche, tarée et contenant des fragments de pierre ponce.	Take 50 ml of the solution and place in a small, dry, weighed flask containing fragments of pumice stone.
Pierre ponce ; émeri ; corindon naturel, grenat naturel et autres abrasifs naturels, même traités thermiquement	Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa:
Essayez de l'adoucir dans un bain avec de la soude ou de l'ammoniaque, puis nettoyez la peau avec une pierre ponce.	Try to soften it in a bath with soda or ammonia, and then clean the skin with a pumice stone.
Elle développe un joint plus solide que le bois lui-même, elle se ponce très bien et n'est pas affectée par les produits de finition.	It also develops a bond stronger than the wood itself, offers excellent sandability and is unaffected by finishes.