polygame

Dictionary
Examples

Aurais-tu préféré que ton père devienne polygame, Anna ?	Would you rather your father had become a bigamist, Anna?
Je ne veux pas non plus être considérée comme une polygame.	I don't want to be a public polygamist either.
Elle reconnaît aussi la conversion d'un mariage polygame en mariage monogame.	It also acknowledges the conversion of a polygamous marriage into a monogamous one.
Certains comportements masculins sont issus d'un milieu polygame.	Some of the men's behaviour emanated from a polygamous environment.
Il admet aussi la conversion du mariage polygame en mariage monogame.	It also acknowledges the conversion of a polygamous marriage into a monogamous one.
Elles ont appris, souvent à leurs dépens, que la nature de l’homme est polygame.	They have learned, often at their expense, that the nature of man is polygamous.
J’ai découvert qu’il buvait et qu’il était polygame.	I found out he drank and was polygamous.
Vous pouvez techniquement rendre un campagnol des prairies monogame bien qu'il soit naturellement polygame.	You can engineer a prairie vole to become monogamous when it's naturally polygamous.
Vous aussi, vous êtes polygame ?	So you're a polygamist too, huh?
De nombreux États réduisent la mission de plus d'un époux dans un mariage polygame.	Many States also restrict the admission of more than one spouse in a polygamous marriage.
Une des plus consolantes fut sans doute la conversion de Motjeka, un vieux polygame.	One of the most consoling ones, undoubtedly, was the conversion of Motjeka, an elderly polygamist.
La sexualité hors mariage, entre hommes ou de façon polygame, ne fait pas partie de notre anthropologie.	Sexuality outside marriage, between males or polygamous sexuality, does not form part of our anthropology.
Tu voulais dire polygame.	I think you mean polygamist.
Tu voulais dire polygame.	I think you mean "polygamist."
Après la présentation de ses quatre femmes, la journaliste le bombarde de questions sur sa condition de polygame.	After the presentation of his four wives, the journalist bombards him with questions about his polygamous condition.
La vie en foyer polygame est plus fréquente en milieu rural (54,6 %) qu'en ville (32,0 %).	Polygamous households are more common in rural areas (54.6 per cent) than in towns (32.0 per cent).
Bien que le mariage monogame soit préconisé, l'union polygame est juridiquement reconnue dans certaines conditions et, en pratique, reste la plus fréquente.	While monogamy was the preferred form of marriage, polygamous unions were legal under certain conditions and, in practice, occurred more frequently.
Et puis, de la famille étendue, les frères, les cousins, les neveux, les parents, les grands-parents, on passe à la famille polygame.	And then, from the extended family - brothers, cousins, nephews, parents, grand parents - we move on to the polygamous family.
Comment pourrait-on traiter différemment les enfants d'un second mariage polygame par rapport aux enfants d'un premier mariage ou aux enfants d'une union de fait ?	But how could you explain treating the children of a second polygamous marriage differently from the children of a first marriage or the children of an unmarried partnership?
Mme Hounkpe-Ahougbenou (Bénin) dit, comme Mme Belmihoub-Zerdani, qu'il serait difficile pour les femmes rurales de passer d'un système polygame au nouveau type de mariage prévu par le nouveau code.	Ms. Hounkpe-Ahougbenou (Benin) said that she agreed with Ms. Belmihoub-Zerdani that it would be difficult for rural women to move from an unmarried polygamous setting to the new type of marriage under the new Code.