poll

Translator
Examples

L'appel système poll() a été introduit dans Linux 2.1.23.	The poll() system call was introduced in Linux 2.1.23.
Les appels-système select(2) ou poll(2) peuvent permettre de déterminer si des données supplémentaires sont disponibles.	The select(2) or poll(2) call may be used to determine when more data arrives.
Avant que ces APIs soient mises à disposition, les APIs traditionnelles select et poll devaient être utilisées.	Before these new APIs where made available, the traditional select and poll APIs had to be used.
Pour être prévenu de l'arrivée d'une connexion sur une socket on peut utiliser select(2) ou poll(2).	In order to be notified of incoming connections on a socket, you can use select(2) or poll(2).
Dans la colonne Pkts r/s, attendez que le nombre atteigne 100 puis cliquez sur Stop poll.	Under the Pkts r/s column, wait for the number of packets to get up to 100 then click Stop poll.
Il est alors possible d'utiliser select(2) ou poll(2) pour attendre que la socket soit disponible en écriture.	It is possible to select(2) or poll(2) for completion by selecting the socket for writing.
Son père Léo Poll a écrit pour Édith Piaf et Mouloudji.	His father Leo Poll wrote for Edith Piaf and Mouloudji.
POLL L'ID de tous les sondages auxquels vous avez récemment voté.	POLL The ID of any polls you have recently voted in.
POLL L'ID de tous les sondages que vous avez récemment voté en.	POLL The ID of any polls you have recently voted in.
Ce cookie est défini dès qu'un visiteur réduit un widget Feedback Poll.	This cookie is set once a visitor minimizes a Feedback Poll widget.
POLL L'identifiant de tous les sondages pour lesquels vous avez récemment voté.	POLL The ID of any polls you have recently voted in.
POLL L'ID de tous les sondages que vous avez récemment voté	POLL The ID of any polls you have recently voted in.
Ouai, mais il ne connait pas les courses, Poll.	Yeah, but he doesn't know racing, Poll.
Ce témoin est défini dès qu'un visiteur réduit un widget Feedback Poll.	This cookie is set once a visitor minimizes a Feedback Poll widget.
POLL L’ID de tous les sondages que vous avez récemment voté	POLL The ID of any polls you have recently voted in.
Nous n'avons que les vêtements que nous portons et Poll.	We've got nothing but the clothes we wear and poor Poll.
Ce cookie est créé une fois qu’un visiteur réduit un widget Feedback Poll.	This cookie is set once a visitor minimizes a Feedback Poll widget.
Aujourd'hui c'est la dernière fois, Poll.	Today will be the last time, Poll.
Ce cookie Hotjar est installé une fois qu’un visiteur réduit un widget Feedback Poll.	This Hotjar cookie is set once a visitor minimizes a Feedback Poll widget.
Tu le laisseras juste partir, Poll.	You just got to let him go, Poll.